SALMOS 127:3-5
SALMOS 127:3-5 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Os filhos são uma herança do SENHOR, eles são a sua recompensa. Os filhos nascidos na nossa juventude são como flechas nas mãos dum guerreiro. Feliz o homem que tem muitas dessas flechas! Não será envergonhado pelos seus inimigos, quando tiver de se defender diante dos juízes.
SALMOS 127:3-5 O Livro (OL)
Os filhos que temos são uma dádiva, são um galardão que o SENHOR nos concede. Os filhos que nascem na nossa juventude são como flechas nas mãos de um valente guerreiro. Felizes os que fazem uma boa provisão deles! Nunca hão de ficar mal, quando tiverem de se confrontar com os adversários.
SALMOS 127:3-5 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Eis que os filhos são herança do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão. Como frechas na mão do valente, assim são os filhos da mocidade. Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava: não serão confundidos, quando falarem com os seus inimigos à porta.