SALMOS 22:9-11
SALMOS 22:9-11 O Livro (OL)
Mas foste tu quem me tirou do ventre de minha mãe e me protegeu desde os primeiros dias no seu seio. Desde o meu nascimento que estou à tua guarda; tens sido sempre o meu Deus. Não me deixes agora, porque a aflição está próxima e não há mais ninguém que possa ajudar-me.
SALMOS 22:9-11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
«Entregou-se ao SENHOR, ele que o livre; que o salve, já que o ama.» Tu cuidaste de mim desde o ventre de minha mãe e puseste-me em segurança nos seus braços. Antes de eu nascer fui entregue aos teus cuidados; desde o ventre de minha mãe, tu és o meu Deus.
SALMOS 22:9-11 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Mas tu és o que me tiraste do ventre: o que me preservaste, estando ainda aos seios de minha mãe. Sobre ti fui lançado desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe. Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.