SALMOS 26:1-12
SALMOS 26:1-12 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
JULGA-ME, Senhor, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no Senhor; não vacilarei. Examina-me, Senhor, e prova-me: esquadrinha os meus rins e o meu coração. Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade. Não me tenho assentado com homens vãos, nem converso com os homens dissimulados. Tenho aborrecido a congregação de malfeitores; não me ajunto com os ímpios. Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, Senhor, ao redor do teu altar, Para publicar, com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas. Senhor, eu tenho amado a habitação da tua casa, e o lugar onde permanece a tua glória. Não colhas a minha alma com a dos pecadores, nem a minha vida com a dos homens sanguinolentos, Em cujas mãos há malefício, e cuja mão direita está cheia de subornos. Mas eu ando na minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim. O meu pé está posto em caminho plano; nas congregações louvarei ao Senhor.
SALMOS 26:1-12 O Livro (OL)
SENHOR, faz-me justiça, pois tenho andado com integridade. Sempre tenho confiado em ti, por isso, não hesitarei nem recuarei. Examina-me, SENHOR, e confirma que é assim mesmo; observa bem o meu íntimo, os meus sentimentos. Porque penso muito na tua bondade; a tua verdade é a lei da minha vida. Não convivo com gente falsa nem hipócrita. Detesto ajuntamentos de malfeitores; não me chego aos que te desprezam. Lavo as mãos em sinal da minha inocência e para poder prestar-te culto diante do teu altar. Para poder cantar-te publicamente louvores, contando, assim, as tuas maravilhas. SENHOR, eu amo a tua morada e o lugar em que está a tua gloriosa habitação. Não deixes nunca que eu fique em igualdade de circunstâncias com os pecadores. Não deixes que a minha vida fique associada à conduta de homens sanguinários, Nas suas mãos só há assassínios; nada fazem sem subornos. Quanto a mim, procuro andar em integridade; livra-me e tem compaixão de mim. Os meus pés andam num caminho plano. Louvarei o SENHOR publicamente.
SALMOS 26:1-12 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
SENHOR, faz-me justiça, pois tenho agido com retidão; em ti, SENHOR, confio sem vacilar. Examina-me e põe-me à prova, SENHOR; examina os meus desejos e pensamentos. Tenho sempre diante dos meus olhos a tua bondade, e comporto-me com fidelidade para contigo. Não acompanho com os que adoram a falsidade nem me associo aos hipócritas. Detesto a reunião dos homens perversos e não convivo com os malvados. Lavo as minhas mãos, em sinal de inocência e aproximo-me, SENHOR do teu altar, entoando cânticos de louvor e proclamando as tuas maravilhas. Ó SENHOR, eu gosto de estar no teu templo que é o lugar onde reside a tua glória. Não me ceifes a vida com os pecadores; nem me juntes com os assassinos, gente cheia de maldade, sempre pronta para o suborno. Quanto a mim, faço o que é correto; salva-me, tem compaixão de mim! Os meus passos seguem o caminho reto e louvo o SENHOR na presença do seu povo.