SALMOS 96:7-10
SALMOS 96:7-10 O Livro (OL)
Ó povos de todas a nações, louvem o SENHOR; reconheçam a sua grande força e glória! Sim, deem ao SENHOR a glória que é devida ao seu nome! Tragam ofertas e venham aos seus átrios! Adorem o SENHOR revestido de santidade! Que a Terra inteira trema na sua presença! Digam às nações: “O SENHOR governa o mundo, o mundo permanece inabalável! Ele julgará os povos com perfeita justiça.”
SALMOS 96:7-10 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Que todos os povos da terra louvem o SENHOR e proclamem o seu poder e glória! Deem ao SENHOR a honra que lhe é devida; entrem nos seus átrios, para lhe fazerem ofertas! Inclinem-se diante do Deus santo, que se manifesta cheio de glória; que toda a terra trema diante dele! Proclamem ao mundo inteiro: «O SENHOR é rei!» Por isso, a terra está firme e segura; Deus governa os povos com equidade.
SALMOS 96:7-10 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Dai ao Senhor, ó famílias dos povos, dai ao Senhor glória e força. Dai ao Senhor a glória devida ao seu nome: trazei oferendas, e entrai nos seus átrios. Adorai ao Senhor na beleza da santidade: tremei diante dele todos os moradores da terra. Dizei entre as nações: O Senhor reina; o mundo, também, se firmará, para que se não abale; ele julgará os povos com retidão.