ZACARIAS 2:10-13
ZACARIAS 2:10-13 O Livro (OL)
Vim para viver convosco, no vosso meio, diz o SENHOR. Por isso, canta, ó filha de Sião, e alegra-te! Nessa altura, muitas nações se converterão ao SENHOR e serão também meu povo; viverei no meio de ti. Saberão então que foi o SENHOR dos exércitos quem me enviou a ti. Judá será a propriedade do SENHOR na terra santa, visto que Deus mais uma vez decidirá escolher Jerusalém. Cale-se toda a humanidade perante o SENHOR, porque ele se levantou da sua santa morada!”
ZACARIAS 2:10-13 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Andem! Fujam das terras do Norte! Palavra do SENHOR! Pois como os quatro ventos do céu vos dispersei. Palavra do SENHOR! Anda Sião, liberta-te, Tu que estás na cidade Babilónia.” O SENHOR todo-poderoso, que me enviou com esta mensagem contra as nações que vos despojaram diz: “Se alguém toca em vós, povo de Sião, toca na menina dos meus olhos. Por isso, vou levantar-me contra essas nações, para que sejam despojo para aqueles que outrora lhes estiveram sujeitos.
ZACARIAS 2:10-13 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Exulta e alegra-te, ó filha de Sião, porque eis que venho, e habitarei no meio de ti, diz o Senhor. E, naquele dia, muitas nações se ajuntarão ao Senhor, e serão o meu povo, e habitarei no meio de ti, e saberás que o Senhor dos Exércitos me enviou a ti. Então o Senhor possuirá a Judá como sua porção na terra santa, e ainda escolherá a Jerusalém. Cale-se, toda a carne, diante do Senhor, porque ele despertou na sua santa morada.