Bible Text in Karen Pwo, Northern language © Thailand Bible Society www.thaibible.or.th/ Audio recording of the Bible Text ℗ 2013 Hosanna

Karen Pwo, Northern - Thailand Bible Society (Drama NT)

Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.

พ้อง ไฆวะ คี๊ง นี้ง นอ โพล้ง อางเม้า อางแร่ ลู่ง เฌง คานา กาเลลี้ อ ค่าง พ้า, กแช่ เยซู อ มู่ โอ พี่ นอ ปะ กแช่ เยซู ดี๊ อ พู อ ลี้ง ล แพ นอ, โพล้ง โล้ แบ-อ้ะ เฌ๊ อางเม้า ปะ ล้อ ท่อง โพล้ง โอ้ ซไบ้ะ แซ ที๊ง เลา เย้า นอ, กแช่ เยซู อ มู่ โล้ แบ-อ้ะ, ไจ้ะ เว๊, “อซื๊งเว๊ อ ซไบ้ะ แซ ที๊ง เลา ปะ เย้า”
กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊, “มู่-เอ้อ, น แบ เฌ๊ โล้ แย้ เอะ, ท อ ช๊า อ โท่ ลู่ง อ แบ ล ท้อง ได้ะ แบ ล้อ”
ท่อง อ ช๊าง นอ กแช่ เยซู อ มู่ โล้ แบ โพล้ง อ เพล่ อ บาง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “อ เว๊ เมะ อางแม้เลา น ซื๊ง แม้ ล เม้งๆ, นอ แม้-อ้ะ แด เทา”
โพล้ง ยู นอ โอ ดี๊ อ ท ทื๊ง ท นะ อ ไฌะ อ ไฌ่ พี่ ม อางซฌ้ะ เช๊ง เท่อ, ท บี่ นอ ม๊องซรี่ง โอ พี่ นอ ฆู๊ง โพลง, ล โพลงๆ, นอ ชวี๊ง ล้าง ที๊ง นี่ ลี่ง โปง เย่ โปง นอ ล้อ กแช่ เยซู โล้ แบ โพล้ง อ เพล่ อ บาง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “แม้ ฆวี้ ทาง พ้า ล แพ นอ ดี๊ ที๊ง ไช้ะ”, อซื๊งเว๊ แม้ ฆวี้ เว๊ ท้อง อ คูด้า เฆาะ ฌ้อง นอ กแช่ เยซู โล้ แบ ก้ะ เว๊, “ค๊องเนง อี้ง เบลิง นี่ ลี้ โชะ เอะ โพล้ง แคว่ เท่อ ล แฌ้ นอ”, อซื๊งเว๊ ลี้ โชะ เว๊ ไวะ ที๊ง ลู่ง อ เก ทาง ซไบ้ะ แซ ที๊ง เย้า นอ, โพล้ง แคว่ เท่อ ล แฌ้ นอ โอ้ ดุ้ เว๊, เมะ อ แม้ นี่ เว๊ พี่ จอง เล้ นอ ซีงแฌ๊ เว๊ เอะ, (แบเด้าะ ท อ เพล่ พี่ อ อางดุ้ นี่ ที๊ง นอ ซีงแฌ๊ เว๊ ล้อ), ฌ้อง โพล้ง แคว่ เท่อ ล แฌ้ นอ กุ้ นี่ เม้ากแช่ แคว๊ โล้ แบ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “โพล้ง กุ้ อ แฌ้ โชะ ล้าง วี่ง ซไบ้ะ แซ ที๊ง ลู่ง อ ฌี้ แบๆ, ท่อง โพล้ง โอ้ เว๊ แอ เย้า นอ โชะ ล้าง ก้ะ เว๊ อ แบล้ ล้อ, แบเด้าะ นี๊ แด น อางกี ก้ะ ซไบ้ะ แซ ที๊ง ลู่ง อ ฌี้ ท้อง ค๊องเนง โย้ ได้ะ”
อ อี้ง เก ท ล้ะ ท เล่, พี่ กแช่ เยซู แม้ เว๊ อ ต้องคู ล พ๊า ลู่ง เฌง คานา กาเลลี้ อ ค่าง พ้า นอ ล้อ, อ เว๊ ปล้ะ ล้าง อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง, อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ ทื๊ง เว๊ นะ เว๊ ฌี้ มะ ล้อ
ลู่ง ไค๊ นอ กแช่ เยซู ดี๊ อ มู่ ดี๊ อ พื่ง แคว๊ ซีง ดี๊ อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ, ลี้ ล้าง ลู่ง เฌง คาฟานาโอง พ้า, โอ เว๊ พี่ นอ นี่ ตบลึ้ ซ๊าง ล้อ


เบ้า ม ท้อง มื่ง โพล้ง ยู ม แม้ ปาซกา นอ, กแช่ เยซู ลี้ ทาง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า อ เว๊ ลี้ ลู่ง กแช่ แยว้ อ เว่งฮ๊าง พ้า, แด แบ โพล้ง ล มู๊ง อางแช๊ งู้ อางแช๊ แกะ ดี๊ ทูลี่ง ดี๊ แด โพล้ง ล มู๊ง ชี๊น้าง อางเล๊ จี้ อ เว๊ แด ไพล๊ นี่ นางพลี ดี๊ พลี้ง พู, ฌ้อง โฌ๊ ไจ ทาง ไฆวะ ท พูแฆ่ ลู่ง เว่งฮ๊าง พ้า, เมะ แกะ เมะ งู้ เลา ปะ, เคลิ่ง ล้าง ไฆวะ โพล้ง อางเล๊ จี้ อ คะ นอ, จี้ ล้างลู๊ง ล้างคึ้ เลา ปะ ฌ้อง อ เว๊ อางแม้เลา โพล้ง อางแช๊ ทูลี่ง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “ทูลี่ง นอ โชะ ไฆวะ ลู่ง ค๊อง โค๊ ท้อง อ เลา”, ดี๊ ไจ้ะ เว๊ แด, “จ แพ่ อ ล่าง โอ นอ แม้ เก ทาง ก้ะ ท แม้แค้ อ ล่าง ล ฌี้” ท่อง อ ช๊าง อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ, นาง แบ ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ ลู่ง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พ้า บี่ อี้ง, “กแช่ แยว้-เอ้อ, จ เอ แบ น ล่าง โอ เต้ๆ, อ นอ คู่ แบ แย้ บี่ ซุ้ มี ม อาง จ ซ้ะ”
กแช่ เยซู แม้ เท่อ บี่ นอ ฌ้อง, โพล้ง ยู อ ดู อ แซย่ ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เอะ-อ้ะ, “น ม ปล้ะ ล้าง แฆว่ น ซยื๊ง น ซย้อง พี่ ล เม้ง เล้, บี่ ซุ้ เก ท แม้ไน พี่ ก ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, ลู่ง น โอ ดี๊ น ดู้ง น ยาง น ฌ้อง น เก แม้ เท่อ บี่ อี้ง”
กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊, “แม้ ล้างฆ่อง ไฆวะ กแช่ แยว้ อ เว่งฮ๊าง อี้ง, จ ม แม้ ทาง ไท้-อ้ะ ซ๊า นี้ง ท้อง อ ฌ้อง ล้อ”
อซื๊งเว๊ ไจ้ะ เว๊, “เว่งฮ๊าง ล โพลง อี้ง นอ โพล้ง แม้ เว๊ นี่ ลี่ง ชี๊ง ฆู๊ง เนง แย๊, แน้ น ม แม้ ทาง ไท้ ซ๊า นี้ง ม ฌ้อง บี่ เล้”
แบเด้าะ เว่งฮ๊าง พี่ กแช่ เยซู เฆว้ง แบ เว๊ นอ, เมะ อ กแช่ อ เค่ง อ ฌ้าง นอ ล้อ ลู่ง กแช่ เยซู ซี๊ง เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้ ฌ้อง นอ, อ พู อ ลี้ง นาง แบ ไท้ เว๊ อ ท ไคล้ พี่ อ ไจ้ะ บี่ นอ, ท บี่ นอ, ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ฌี้, กแช่ เยซู อ ลู่ง อ แท๊ ฌี้, อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ ทื๊ง เว๊ นะ เว๊ ฌี้ มะ ล้อ

พี่ กแช่ เยซู โอ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า ล ว๊าง แย๊ นอ, โพล้ง แม้ ปาซกา นอ, โพล้ง แด แบ อ เว๊ แม้ ท ล้ะ ท เล่ ล เม้งๆ, นอ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ เว๊ แอ ฌ้อง ล้อ แบเด้าะ กแช่ เยซู ล อางกี ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ โพล้ง ล แพ นอ แบ, เมะ เว๊ ซีงแฌ๊ โพล้ง อ ซ้ะ ฌี้ มะ กุ้ อ แฌ้ ล้อ โพล้ง ล แฌ้ๆ, แม้ อ ซ้ะ บี่ เล้ นอ ล แบ โล้ กแช่ เยซู น่าง เม้ง แบ ล้อ, อ เว๊ ซีงแฌ๊ โพล้ง อ ซ้ะ กุ้ อ แฌ้ เย้า ล้อ

Ouça โยฮาง 2