If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

La Bible en Jula © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2007 (Text), Jula Old Testament Audio Bible ℗ 2022, Davar Partners International

Jula Old testament

<div class="version vid1754 iso6393dyu" data-vid="1754" data-iso6393="dyu">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch28" data-usfm="GEN.28">
 <div class="label">28</div><div class="p"> 1O la, Isiyaka ye Yakuba wele ka duba k&#603; a ye, k'a gw&#603;l&#603;ya a ma ko: &#171;I kana Kanaan sunguru furu fewu. 2Wili ka taga i belenc&#603; Laban f&#603; i bamuso faso la sisan y&#603;r&#603;, Aramu jamana na, k'a denmusow d&#596; furu. 3Setigi Ala ka barika don i la, ka deen caaman d'i ma janko i ka k&#603; siya caaman faa ye. 4#Kod 17.4-8 A ye barika don Ibrayima la cogo min na, a k'o &#626;&#596;g&#596;n k&#603; i ye, n'i k&#596;m&#596;g&#596;w ye janko a ye jamana min di Ibrayima ma i siginin be min k&#596;n&#596; lonanya la, o ka k&#603; i ta ye.&#187; 5O k&#596;, Isiyaka ye Yakuba bila ka taga. Yakuba tagara Aramu jamana na ka se Aramuka Betuw&#603;li denc&#603; Laban ka soo. Laban tun ye Yakuba ni Ezawu bamuso Ereb&#603;ka k&#596;r&#596;c&#603; ye.</div><div class="s">Ezawu be muso w&#603;r&#603; furu</div><div class="p"> 6Ezawu y'a m&#603;n ko Isiyaka ye duba k&#603; Yakuba ye k'a bila ka taga Aramu jamana na ko a ka taga muso furu o y&#596;r&#596; la, ani ko a y'a gw&#603;l&#603;ya a ma o duba k&#603;waati la ko a kana Kanaan sunguru si furu. 7A y'a ye fana ko Yakuba y'a faa n'a baa ka kuma bato ka taga Aramu. 8O tuma na, a y'a faamu ko Kanaan sunguruw koo man di a faa Isiyaka ye haali d&#596;&#596;ni. 9O la, a tagara Ibrayima denc&#603; Isimay&#603;li f&#603; k'a denmuso Maalati furu k'a fara a ka muso d&#596; nunu kan. Maalati tun ye Nebay&#596;ti d&#596;g&#596;muso ye.</div><div class="s">Yakuba ka siko</div><div class="p"> 10Yakuba b&#596;ra B&#603;riseba ka Aran sira min&#603;. 11A sera y&#596;r&#596; d&#596; la ko a be si yen, bari suu tun kora. A ye kabakuru d&#596; ta yen k'a kuun la o kan. 12#Zan 1.51 A sikora ka y&#603;l&#603;y&#603;l&#603;nan d&#596; ye min juu tun be dugukolo kan, a kuun tagara s&#603;m&#603; sankolo la. A ye Ala ka m&#603;l&#603;k&#603;w y&#603;l&#603;t&#596; n'u jigit&#596; ye o kan. 13#Kod 13.14-15 Masaba l&#596;nin tun be sanf&#603;, k'a f&#596; ko: &#171;Ne ye Masaba ye, i faa Ibrayima ka Ala ni Isiyaka ka Ala. I lanin be dugukolo min kan, ne ben'a di ele n'i k&#596;m&#596;g&#596;w ma. 14#Kod 12.3; 22.18 I k&#596;m&#596;g&#596;w bena caya i n'a f&#596; c&#603;nc&#603;n, u bena j&#603;ns&#603;n ka taga k&#596;r&#596;n ni tileben f&#603;, ani k&#596;g&#596;dugu ni worodugu &#626;afan f&#603;. Dugukolo kan siyaw b&#603;&#603; bena h&#603;r&#603; s&#596;r&#596; e, n'i k&#596;m&#596;g&#596;w barika la. 15Ne bena to i f&#603;. Ne bena i tanga i ka taay&#596;r&#596;w b&#603;&#603; la, ka k&#596;segi ka na n'i ye jamana nin k&#596;n&#596;. Ne ye min f&#596; i ye, ne tena i bila ni ne m'o k&#603;.&#187;</div><div class="p"> 16Yakuba kununna ka b&#596; sin&#596;g&#596; la tuma min na, a y'a f&#596; a y&#603;r&#603; k&#596;n&#596; ko: &#171;Siga t'a la, Masaba be yan y&#596;r&#596; la, k'a s&#596;r&#596; ne tun m'a l&#596;n.&#187; 17A siranna, a ko: &#171;Yan y&#596;r&#596; ye kabako y&#596;r&#596; ye d&#603;! Nin te y&#596;r&#596; w&#603;r&#603; ye ni Ala ka soo t&#603;, yan ye sankolo donda le ye.&#187; 18O dugusagw&#603; s&#596;g&#596;ma joona, Yakuba tun ye kabakuru min la a kuun k&#596;r&#596;, a y'o ta k'a tutu ka tulu b&#596;n a kan. 19A y'o y&#596;r&#596; t&#596;g&#596; la ko Bet&#603;li,#28.19 Bet&#603;li k&#596;r&#596; ko Ala ka soo. nga o dugu nin t&#596;g&#596; tun ye Luzi ye ka k&#596;r&#596;. 20Yakuba ye dajuru ta Ala ye ko: &#171;Ala, n'i tora ne f&#603; ka ne mara ne ka taama nin na, ka ne balo ka ne f&#603;&#603;r&#603;b&#596; 21f&#596;&#596; ka ne &#626;uman segi ne faso la, o tuma na, Masaba, e bena k&#603; ne ka Ala ye. 22Ne ye kabakuru min l&#596;, o bena k&#603; ele Ala ka soo ye. N'i ye f&#603;&#603;n o f&#603;&#603;n di ne ma, ne bena o b&#603;&#603; jaka d'i ma.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

O la, Isiyaka ye Yakuba wele ka duba kɛ a ye, k'a gwɛlɛya a ma ko: «I kana Kanaan sunguru furu fewu. Wili ka taga i belencɛ Laban fɛ i bamuso faso la sisan yɛrɛ, Aramu jamana na, k'a denmusow dɔ furu. Setigi Ala ka barika don i la, ka deen caaman d'i ma janko i ka kɛ siya caaman faa ye. A ye barika don Ibrayima la cogo min na, a k'o ɲɔgɔn kɛ i ye, n'i kɔmɔgɔw ye janko a ye jamana min di Ibrayima ma i siginin be min kɔnɔ lonanya la, o ka kɛ i ta ye.» O kɔ, Isiyaka ye Yakuba bila ka taga. Yakuba tagara Aramu jamana na ka se Aramuka Betuwɛli dencɛ Laban ka soo. Laban tun ye Yakuba ni Ezawu bamuso Erebɛka kɔrɔcɛ ye.

Ezawu y'a mɛn ko Isiyaka ye duba kɛ Yakuba ye k'a bila ka taga Aramu jamana na ko a ka taga muso furu o yɔrɔ la, ani ko a y'a gwɛlɛya a ma o duba kɛwaati la ko a kana Kanaan sunguru si furu. A y'a ye fana ko Yakuba y'a faa n'a baa ka kuma bato ka taga Aramu. O tuma na, a y'a faamu ko Kanaan sunguruw koo man di a faa Isiyaka ye haali dɔɔni. O la, a tagara Ibrayima dencɛ Isimayɛli fɛ k'a denmuso Maalati furu k'a fara a ka muso dɔ nunu kan. Maalati tun ye Nebayɔti dɔgɔmuso ye.

Yakuba bɔra Bɛriseba ka Aran sira minɛ. A sera yɔrɔ dɔ la ko a be si yen, bari suu tun kora. A ye kabakuru dɔ ta yen k'a kuun la o kan. A sikora ka yɛlɛyɛlɛnan dɔ ye min juu tun be dugukolo kan, a kuun tagara sɛmɛ sankolo la. A ye Ala ka mɛlɛkɛw yɛlɛtɔ n'u jigitɔ ye o kan. Masaba lɔnin tun be sanfɛ, k'a fɔ ko: «Ne ye Masaba ye, i faa Ibrayima ka Ala ni Isiyaka ka Ala. I lanin be dugukolo min kan, ne ben'a di ele n'i kɔmɔgɔw ma. I kɔmɔgɔw bena caya i n'a fɔ cɛncɛn, u bena jɛnsɛn ka taga kɔrɔn ni tileben fɛ, ani kɔgɔdugu ni worodugu ɲafan fɛ. Dugukolo kan siyaw bɛɛ bena hɛrɛ sɔrɔ e, n'i kɔmɔgɔw barika la. Ne bena to i fɛ. Ne bena i tanga i ka taayɔrɔw bɛɛ la, ka kɔsegi ka na n'i ye jamana nin kɔnɔ. Ne ye min fɔ i ye, ne tena i bila ni ne m'o kɛ.»
Yakuba kununna ka bɔ sinɔgɔ la tuma min na, a y'a fɔ a yɛrɛ kɔnɔ ko: «Siga t'a la, Masaba be yan yɔrɔ la, k'a sɔrɔ ne tun m'a lɔn.» A siranna, a ko: «Yan yɔrɔ ye kabako yɔrɔ ye dɛ! Nin te yɔrɔ wɛrɛ ye ni Ala ka soo tɛ, yan ye sankolo donda le ye.» O dugusagwɛ sɔgɔma joona, Yakuba tun ye kabakuru min la a kuun kɔrɔ, a y'o ta k'a tutu ka tulu bɔn a kan. A y'o yɔrɔ tɔgɔ la ko Betɛli, nga o dugu nin tɔgɔ tun ye Luzi ye ka kɔrɔ. Yakuba ye dajuru ta Ala ye ko: «Ala, n'i tora ne fɛ ka ne mara ne ka taama nin na, ka ne balo ka ne fɛɛrɛbɔ fɔɔ ka ne ɲuman segi ne faso la, o tuma na, Masaba, e bena kɛ ne ka Ala ye. Ne ye kabakuru min lɔ, o bena kɛ ele Ala ka soo ye. N'i ye fɛɛn o fɛɛn di ne ma, ne bena o bɛɛ jaka d'i ma.»

Ouça Kod 28