Gênesis 45
45
José revela a verdade
1A essa altura, José não podia mais conter‑se diante de todos os que ali estavam e gritou:
― Saiam todos da minha presença!
Assim, ninguém mais estava presente quando José se revelou aos seus irmãos. 2Ele chorou tão alto que os egípcios o ouviram, e a notícia chegou ao palácio do faraó.
3Então, José disse aos seus irmãos:
― Eu sou José! O meu pai ainda está vivo?
Os seus irmãos ficaram tão amedrontados diante dele que não conseguiam responder‑lhe.
4― Por favor, cheguem mais perto de mim — disse José aos seus irmãos.
Quando eles se aproximaram, disse‑lhes:
― Sou eu, José, o seu irmão, aquele que vocês venderam ao Egito! 5Agora, não se aflijam nem se recriminem por terem me vendido para cá, pois foi para salvar vidas que Deus me enviou adiante de vocês. 6Já houve dois anos de fome na terra, e nos próximos cinco anos não haverá cultivo nem colheita. 7Deus, porém, me enviou à frente de vocês para lhes preservar um remanescente nesta terra e para salvar‑lhes a vida com grande livramento.#45.7 Ou salvá‑los como a um grande grupo de sobreviventes.
8― Assim, não foram vocês que me enviaram para cá, mas sim o próprio Deus. Ele me tornou como um pai para o faraó e me fez senhor de todo o palácio e governador de todo o Egito. 9Voltem depressa ao meu pai e digam‑lhe: “Assim diz o seu filho José: ‘Deus me fez senhor de todo o Egito. Vem para cá; não te demores. 10Tu viverás na região de Gósen e ficarás perto de mim — tu, os teus filhos, os teus netos, as tuas ovelhas, os teus bois e tudo o que for teu. 11Eu te sustentarei ali, porque ainda haverá cinco anos de fome. Do contrário, tu, a tua família e tudo o que é teu acabarão na miséria’ ”.
12― Vocês estão vendo com os seus próprios olhos, e o meu irmão Benjamim também, que realmente sou eu que estou falando com vocês. 13Contem ao meu pai sobre toda a glória que tenho no Egito e tudo o que vocês mesmos testemunharam. Tragam o meu pai para cá depressa.
14Então, ele se lançou chorando sobre Benjamim, o seu irmão, e o abraçou; Benjamim também o abraçou, chorando. 15Em seguida, beijou todos os seus irmãos e chorou com eles. Só depois, os seus irmãos conseguiram conversar com ele.
16Quando se ouviu no palácio do faraó que os irmãos de José haviam chegado, o faraó e todos os seus oficiais se alegraram. 17Então, o faraó disse a José:
― Diga aos seus irmãos que ponham as cargas nos seus animais, voltem para a terra de Canaã 18e retornem para cá, trazendo o seu pai e as suas famílias. Eu lhes darei o melhor da terra do Egito, e vocês desfrutarão a abundância da terra.
19― Mande‑os também levar carruagens do Egito para trazerem as suas crianças, as suas mulheres e o seu pai. 20Não se preocupem com os seus bens, pois o melhor de todo o Egito será de vocês.
21Assim fizeram os filhos de Israel. José lhes concedeu carruagens, como o faraó tinha ordenado, e também provisões para a viagem. 22A cada um deu uma muda de roupa nova, mas a Benjamim deu trezentos siclos#45.22 Isto é, 3,5 quilogramas. de prata e cinco mudas de roupa nova. 23Ao seu pai, enviou dez jumentos carregados com o melhor do que havia no Egito e dez jumentas carregadas de grãos, pão e outros mantimentos para a viagem. 24Depois, despediu‑se dos seus irmãos e, ao partirem, disse‑lhes:
― Não briguem pelo caminho!
25Assim, partiram do Egito e voltaram a Jacó, o seu pai, na terra de Canaã, 26e lhe deram a notícia:
― José ainda está vivo! Na verdade, ele é o governador de todo o Egito.
O coração de Jacó quase parou! Não podia acreditar neles. 27Quando lhe relataram tudo o que José lhes dissera, e, vendo Jacó, o seu pai, as carruagens que José enviara para buscá‑lo, o seu espírito reviveu. 28Então, Israel disse:
― Basta! O meu filho José ainda está vivo. Irei vê‑lo antes que eu morra.
Atualmente Selecionado:
Gênesis 45: NVI
Destaque
Compartilhar
Copiar
Quer salvar seus destaques em todos os seus dispositivos? Cadastre-se ou faça o login
Bíblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
© 1993, 2000, 2011, 2023 por Biblica, Inc.
Usado com permissão. Todos os direitos reservados mundialmente.
Bíblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011, 2023 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
Gênesis 45
45
José revela a verdade
1A essa altura, José não podia mais conter‑se diante de todos os que ali estavam e gritou:
― Saiam todos da minha presença!
Assim, ninguém mais estava presente quando José se revelou aos seus irmãos. 2Ele chorou tão alto que os egípcios o ouviram, e a notícia chegou ao palácio do faraó.
3Então, José disse aos seus irmãos:
― Eu sou José! O meu pai ainda está vivo?
Os seus irmãos ficaram tão amedrontados diante dele que não conseguiam responder‑lhe.
4― Por favor, cheguem mais perto de mim — disse José aos seus irmãos.
Quando eles se aproximaram, disse‑lhes:
― Sou eu, José, o seu irmão, aquele que vocês venderam ao Egito! 5Agora, não se aflijam nem se recriminem por terem me vendido para cá, pois foi para salvar vidas que Deus me enviou adiante de vocês. 6Já houve dois anos de fome na terra, e nos próximos cinco anos não haverá cultivo nem colheita. 7Deus, porém, me enviou à frente de vocês para lhes preservar um remanescente nesta terra e para salvar‑lhes a vida com grande livramento.#45.7 Ou salvá‑los como a um grande grupo de sobreviventes.
8― Assim, não foram vocês que me enviaram para cá, mas sim o próprio Deus. Ele me tornou como um pai para o faraó e me fez senhor de todo o palácio e governador de todo o Egito. 9Voltem depressa ao meu pai e digam‑lhe: “Assim diz o seu filho José: ‘Deus me fez senhor de todo o Egito. Vem para cá; não te demores. 10Tu viverás na região de Gósen e ficarás perto de mim — tu, os teus filhos, os teus netos, as tuas ovelhas, os teus bois e tudo o que for teu. 11Eu te sustentarei ali, porque ainda haverá cinco anos de fome. Do contrário, tu, a tua família e tudo o que é teu acabarão na miséria’ ”.
12― Vocês estão vendo com os seus próprios olhos, e o meu irmão Benjamim também, que realmente sou eu que estou falando com vocês. 13Contem ao meu pai sobre toda a glória que tenho no Egito e tudo o que vocês mesmos testemunharam. Tragam o meu pai para cá depressa.
14Então, ele se lançou chorando sobre Benjamim, o seu irmão, e o abraçou; Benjamim também o abraçou, chorando. 15Em seguida, beijou todos os seus irmãos e chorou com eles. Só depois, os seus irmãos conseguiram conversar com ele.
16Quando se ouviu no palácio do faraó que os irmãos de José haviam chegado, o faraó e todos os seus oficiais se alegraram. 17Então, o faraó disse a José:
― Diga aos seus irmãos que ponham as cargas nos seus animais, voltem para a terra de Canaã 18e retornem para cá, trazendo o seu pai e as suas famílias. Eu lhes darei o melhor da terra do Egito, e vocês desfrutarão a abundância da terra.
19― Mande‑os também levar carruagens do Egito para trazerem as suas crianças, as suas mulheres e o seu pai. 20Não se preocupem com os seus bens, pois o melhor de todo o Egito será de vocês.
21Assim fizeram os filhos de Israel. José lhes concedeu carruagens, como o faraó tinha ordenado, e também provisões para a viagem. 22A cada um deu uma muda de roupa nova, mas a Benjamim deu trezentos siclos#45.22 Isto é, 3,5 quilogramas. de prata e cinco mudas de roupa nova. 23Ao seu pai, enviou dez jumentos carregados com o melhor do que havia no Egito e dez jumentas carregadas de grãos, pão e outros mantimentos para a viagem. 24Depois, despediu‑se dos seus irmãos e, ao partirem, disse‑lhes:
― Não briguem pelo caminho!
25Assim, partiram do Egito e voltaram a Jacó, o seu pai, na terra de Canaã, 26e lhe deram a notícia:
― José ainda está vivo! Na verdade, ele é o governador de todo o Egito.
O coração de Jacó quase parou! Não podia acreditar neles. 27Quando lhe relataram tudo o que José lhes dissera, e, vendo Jacó, o seu pai, as carruagens que José enviara para buscá‑lo, o seu espírito reviveu. 28Então, Israel disse:
― Basta! O meu filho José ainda está vivo. Irei vê‑lo antes que eu morra.
Atualmente Selecionado:
:
Destaque
Compartilhar
Copiar
Quer salvar seus destaques em todos os seus dispositivos? Cadastre-se ou faça o login
Bíblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
© 1993, 2000, 2011, 2023 por Biblica, Inc.
Usado com permissão. Todos os direitos reservados mundialmente.
Bíblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011, 2023 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.