Marcos 5
5
A cura de um endemoniado
(Mateus 8:28-34; Lucas 8:26-39)
1Eles atravessaram o lago e foram para a região dos gerasenos#5:1 Alguns manuscritos trazem gadarenos; outros dizem gergesenos.. 2Quando Jesus desembarcou, um homem com um espírito imundo veio dos sepulcros ao encontro dele. 3Esse homem vivia nos sepulcros e ninguém o conseguia prender, nem mesmo com correntes, 4pois muitas vezes lhe tinham acorrentado os pés e as mãos, mas ele tinha arrebentado as correntes e quebrado os ferros nos pés dele. Ninguém era suficientemente forte para o dominar. 5Noite e dia, ele andava a gritar e a cortar-se com pedras entre os sepulcros e nas colinas.
6Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele 7e gritou em alta voz: “O que queres comigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Rogo-te por Deus que não me atormentes!” 8Pois Jesus lhe tinha dito: “Saia deste homem, espírito imundo!”
9Então, Jesus lhe perguntou: “Qual é o seu nome?”
“Meu nome é Legião” — Respondeu o homem. — “porque somos muitos.” 10E implorava a Jesus, com insistência, para não os mandar sair daquela região.
11Uma grande manada de porcos estava a pastar numa colina próxima. 12Os demónios imploraram a Jesus: “Manda-nos para os porcos, para entrarmos neles.” 13Ele lhes deu permissão e os espíritos imundos saíram e entraram nos porcos. A manada de cerca de dois mil porcos atirou-se precipício abaixo, em direcção ao lago e nele se afogou.
14Os que cuidavam dos porcos fugiram e contaram estes factos na cidade e nos campos e o povo foi ver o que tinha acontecido. 15Quando se aproximaram de Jesus, viram ali o homem que tinha estado possuído pela legião de demónios, sentado, vestido e em perfeito juízo e ficaram com medo. 16Os que estavam presentes contaram ao povo o que tinha acontecido ao endemoniado e falaram também sobre os porcos. 17Então, o povo começou a suplicar a Jesus para sair do território dele.
18Quando Jesus estava a entrar no barco, o homem que tinha estado endemoniado suplicava-lhe para o deixar ir com ele. 19Jesus não o permitiu, mas disse: “Vá para casa, para a sua família e anuncie-lhes quanto o Senhor fez por si e como teve misericórdia de si.” 20Então, aquele homem foi-se e começou a anunciar em Decápolis o quanto Jesus tinha feito por ele. Todos ficavam admirados.
O poder de Jesus sobre a doença e a morte
(Mateus 9:18-26; Lucas 8:40-56)
21Tendo Jesus voltado de barco para a outra margem, uma grande multidão reuniu-se à sua volta, enquanto ele estava na margem do lago. 22Então, chegou ali um dos líderes da sinagoga, chamado Jairo. Ao ver Jesus, prostrou-se aos seus pés 23e implorou-lhe insistentemente: “A minha filha está a morrer! Vem, por favor, e impõe as tuas mãos sobre ela, para que seja curada e que viva.” 24Jesus foi com ele.
Uma grande multidão seguia-o e o sufocava. 25E estava ali uma certa mulher que há doze anos sofria de hemorragia. 26Ela tinha padecido muito sob os cuidados de vários médicos e tinha gasto tudo o que tinha, mas, em vez de melhorar, piorava. 27Quando ouviu falar de Jesus, chegou por trás dele, no meio da multidão, e tocou no seu manto 28porque pensava: “Se eu tão somente tocar no seu manto vou ficar curada.” 29Imediatamente, a hemorragia dela parou e ela sentiu no corpo dela que estava livre do seu sofrimento.
30No mesmo instante, Jesus percebeu que dele tinha saído poder, virou-se para a multidão e perguntou: “Quem tocou no meu manto?”
31Responderam os seus discípulos: “Vês a multidão aglomerada à tua volta e ainda perguntas: ‘Quem tocou em mim?’ ”
32Mas Jesus continuou a olhar à sua volta para ver quem tinha feito aquilo. 33Então, a mulher, sabendo o que lhe tinha acontecido, aproximou-se, prostrou-se aos pés de Jesus e, a tremer de medo, contou-lhe toda a verdade. 34Então, ele lhe disse: “Filha, a sua fé curou-lhe!#5:34 Ou a salvou! Vá em paz e fique livre do seu sofrimento.”
35Enquanto Jesus ainda estava a falar, chegaram algumas pessoas da casa de Jairo, o líder da sinagoga. “A sua filha morreu.” — Disseram eles. — “Não precisa mais de incomodar o Mestre!”
36Não tomando em consideração o que eles disseram, Jesus disse ao líder da sinagoga: “Não tenha medo; tão somente creia.”
37E não deixou ninguém o seguir, senão Pedro, Tiago e João, irmão de Tiago. 38Quando chegaram à casa do líder da sinagoga, Jesus viu um alvoroço, com pessoas a chorar e a lamentar-se em alta voz. 39Então, entrou e disse-lhes: “Por que todo este alvoroço e lamento? A criança não está morta, mas dorme.” 40Mas todos começaram a rir-se de Jesus. Ele, porém, ordenou para eles saírem, levou consigo o pai e a mãe da criança e os discípulos que estavam com ele e entrou onde se encontrava a criança. 41Tomou-a pela mão e disse-lhe: “Talita cumi!” que significa “Menina, eu lhe ordeno, levante-se!” 42Imediatamente, a menina, que tinha doze anos de idade, levantou-se e começou a andar. Isto os deixou assustados. 43Ele deu ordens expressas para não dizerem nada a ninguém e mandou dar alguma coisa à menina para comer.
Atualmente Selecionado:
Marcos 5: mzNVI
Destaque
Compartilhar
Copiar
Quer salvar seus destaques em todos os seus dispositivos? Cadastre-se ou faça o login
Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique
Direitos autorais © 1993, 2000, 2011, 2024 pela Biblica, Inc.
Usado com permissão.
Todos os direitos reservados no mundo inteiro.
Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique
Copyright © 1993, 2000, 2011, 2024 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” é uma marca registada no Instituto Nacional da Propriedade Industrial no Brasil pela Bíblica, Inc. A “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” e o logotipo da Bíblica são marcas registadas no Escritório de Patentes e Marcas Registadas dos Estados Unidos pela Bíblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Marcos 5
5
A cura de um endemoniado
(Mateus 8:28-34; Lucas 8:26-39)
1Eles atravessaram o lago e foram para a região dos gerasenos#5:1 Alguns manuscritos trazem gadarenos; outros dizem gergesenos.. 2Quando Jesus desembarcou, um homem com um espírito imundo veio dos sepulcros ao encontro dele. 3Esse homem vivia nos sepulcros e ninguém o conseguia prender, nem mesmo com correntes, 4pois muitas vezes lhe tinham acorrentado os pés e as mãos, mas ele tinha arrebentado as correntes e quebrado os ferros nos pés dele. Ninguém era suficientemente forte para o dominar. 5Noite e dia, ele andava a gritar e a cortar-se com pedras entre os sepulcros e nas colinas.
6Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele 7e gritou em alta voz: “O que queres comigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Rogo-te por Deus que não me atormentes!” 8Pois Jesus lhe tinha dito: “Saia deste homem, espírito imundo!”
9Então, Jesus lhe perguntou: “Qual é o seu nome?”
“Meu nome é Legião” — Respondeu o homem. — “porque somos muitos.” 10E implorava a Jesus, com insistência, para não os mandar sair daquela região.
11Uma grande manada de porcos estava a pastar numa colina próxima. 12Os demónios imploraram a Jesus: “Manda-nos para os porcos, para entrarmos neles.” 13Ele lhes deu permissão e os espíritos imundos saíram e entraram nos porcos. A manada de cerca de dois mil porcos atirou-se precipício abaixo, em direcção ao lago e nele se afogou.
14Os que cuidavam dos porcos fugiram e contaram estes factos na cidade e nos campos e o povo foi ver o que tinha acontecido. 15Quando se aproximaram de Jesus, viram ali o homem que tinha estado possuído pela legião de demónios, sentado, vestido e em perfeito juízo e ficaram com medo. 16Os que estavam presentes contaram ao povo o que tinha acontecido ao endemoniado e falaram também sobre os porcos. 17Então, o povo começou a suplicar a Jesus para sair do território dele.
18Quando Jesus estava a entrar no barco, o homem que tinha estado endemoniado suplicava-lhe para o deixar ir com ele. 19Jesus não o permitiu, mas disse: “Vá para casa, para a sua família e anuncie-lhes quanto o Senhor fez por si e como teve misericórdia de si.” 20Então, aquele homem foi-se e começou a anunciar em Decápolis o quanto Jesus tinha feito por ele. Todos ficavam admirados.
O poder de Jesus sobre a doença e a morte
(Mateus 9:18-26; Lucas 8:40-56)
21Tendo Jesus voltado de barco para a outra margem, uma grande multidão reuniu-se à sua volta, enquanto ele estava na margem do lago. 22Então, chegou ali um dos líderes da sinagoga, chamado Jairo. Ao ver Jesus, prostrou-se aos seus pés 23e implorou-lhe insistentemente: “A minha filha está a morrer! Vem, por favor, e impõe as tuas mãos sobre ela, para que seja curada e que viva.” 24Jesus foi com ele.
Uma grande multidão seguia-o e o sufocava. 25E estava ali uma certa mulher que há doze anos sofria de hemorragia. 26Ela tinha padecido muito sob os cuidados de vários médicos e tinha gasto tudo o que tinha, mas, em vez de melhorar, piorava. 27Quando ouviu falar de Jesus, chegou por trás dele, no meio da multidão, e tocou no seu manto 28porque pensava: “Se eu tão somente tocar no seu manto vou ficar curada.” 29Imediatamente, a hemorragia dela parou e ela sentiu no corpo dela que estava livre do seu sofrimento.
30No mesmo instante, Jesus percebeu que dele tinha saído poder, virou-se para a multidão e perguntou: “Quem tocou no meu manto?”
31Responderam os seus discípulos: “Vês a multidão aglomerada à tua volta e ainda perguntas: ‘Quem tocou em mim?’ ”
32Mas Jesus continuou a olhar à sua volta para ver quem tinha feito aquilo. 33Então, a mulher, sabendo o que lhe tinha acontecido, aproximou-se, prostrou-se aos pés de Jesus e, a tremer de medo, contou-lhe toda a verdade. 34Então, ele lhe disse: “Filha, a sua fé curou-lhe!#5:34 Ou a salvou! Vá em paz e fique livre do seu sofrimento.”
35Enquanto Jesus ainda estava a falar, chegaram algumas pessoas da casa de Jairo, o líder da sinagoga. “A sua filha morreu.” — Disseram eles. — “Não precisa mais de incomodar o Mestre!”
36Não tomando em consideração o que eles disseram, Jesus disse ao líder da sinagoga: “Não tenha medo; tão somente creia.”
37E não deixou ninguém o seguir, senão Pedro, Tiago e João, irmão de Tiago. 38Quando chegaram à casa do líder da sinagoga, Jesus viu um alvoroço, com pessoas a chorar e a lamentar-se em alta voz. 39Então, entrou e disse-lhes: “Por que todo este alvoroço e lamento? A criança não está morta, mas dorme.” 40Mas todos começaram a rir-se de Jesus. Ele, porém, ordenou para eles saírem, levou consigo o pai e a mãe da criança e os discípulos que estavam com ele e entrou onde se encontrava a criança. 41Tomou-a pela mão e disse-lhe: “Talita cumi!” que significa “Menina, eu lhe ordeno, levante-se!” 42Imediatamente, a menina, que tinha doze anos de idade, levantou-se e começou a andar. Isto os deixou assustados. 43Ele deu ordens expressas para não dizerem nada a ninguém e mandou dar alguma coisa à menina para comer.
Atualmente Selecionado:
:
Destaque
Compartilhar
Copiar
Quer salvar seus destaques em todos os seus dispositivos? Cadastre-se ou faça o login
Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique
Direitos autorais © 1993, 2000, 2011, 2024 pela Biblica, Inc.
Usado com permissão.
Todos os direitos reservados no mundo inteiro.
Novo Testamento, Nova Versão Internacional™, NVI™ Português de Moçambique
Copyright © 1993, 2000, 2011, 2024 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” é uma marca registada no Instituto Nacional da Propriedade Industrial no Brasil pela Bíblica, Inc. A “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” e o logotipo da Bíblica são marcas registadas no Escritório de Patentes e Marcas Registadas dos Estados Unidos pela Bíblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.