1Crônicas 22:13

Compartilhar

1Crônicas 22:13 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Se for cuidadoso em obedecer aos estatutos e às ordenanças que o SENHOR deu a Israel por meio de Moisés, você prosperará. Seja forte e corajoso! Não tenha medo nem desanime!

1Crônicas 22:13 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, prosperarás, se cuidares em cumprir os estatutos e os juízos que o SENHOR ordenou a Moisés acerca de Israel; sê forte e corajoso, não temas, não te desalentes.

1Crônicas 22:13 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Você terá êxito se for cuidadoso em obedecer aos decretos e estatutos que o SENHOR ordenou a Israel por meio de Moisés. Seja forte e corajoso; não tenha medo nem desanime!

1Crônicas 22:13 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Então você prosperará, se tiver o cuidado de cumprir os estatutos e os juízos que o SENHOR ordenou a Moisés a respeito de Israel. Seja forte e corajoso, não tenha medo, nem fique assustado.

1Crônicas 22:13 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Se você obedecer a todas as leis que o SENHOR deu a Moisés para o povo de Israel, tudo irá bem para você. Seja forte e corajoso; não desanime, nem tenha medo.

1Crônicas 22:13 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Então, prosperarás, se tiveres cuidado de fazer os estatutos e os juízos, que o SENHOR mandou a Moisés acerca de Israel; esforça-te, e tem bom ânimo, e não temas, nem tenhas pavor.

1Crônicas 22:13 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Pois se você obedecer com todo o cuidado às regras e às leis que o SENHOR deu a Israel por meio de Moisés, você prosperará. Seja forte e corajoso! Não tenha medo nem desanime!