1Coríntios 16:3

Compartilhar

1Coríntios 16:3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Então, quando eu chegar, entregarei cartas de recomendação aos homens que vocês aprovarem e os enviarei a Jerusalém com a oferta de vocês.

1Coríntios 16:3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

E, quando tiver chegado, enviarei, com cartas, para levarem as vossas dádivas a Jerusalém, aqueles que aprovardes.

1Coríntios 16:3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Quando eu chegar, entregarei cartas de recomendação aos mensageiros que vocês escolherem para levar sua oferta a Jerusalém.

1Coríntios 16:3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Quando eu for, enviarei para Jerusalém essa sua oferta de amor junto com uma carta. Tudo será levado por mensageiros de confiança que vocês mesmos escolherão.

1Coríntios 16:3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

E, quando eu tiver chegado, enviarei, com cartas, aqueles que vocês aprovarem, para que levem a oferta de vocês a Jerusalém.

1Coríntios 16:3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Depois que chegar, eu enviarei, com cartas de apresentação, aqueles que vocês escolherem para levarem a oferta até Jerusalém.

1Coríntios 16:3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, quando tiver chegado, mandarei os que, por cartas, aprovardes, para levar a vossa dádiva a Jerusalém.