1João 5:18

Compartilhar

1João 5:18 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não vive em pecado; antes, Aquele que nasceu de Deus o guarda, e o Maligno não lhe toca.

1João 5:18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não peca, mas Deus protege aquele que dele nasceu, e o Maligno não toca nele.

1João 5:18 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Sabemos que os nascidos de Deus não vivem no pecado, pois o Filho de Deus os protege e o maligno não os toca.

1João 5:18 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Ninguém que passou a fazer parte da família de Deus faz do pecado um hábito, pois Cristo, o Filho de Deus, o protege com segurança, e o Maligno não pode pôr as mãos nele.

1João 5:18 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não vive em pecado, porque quem é nascido de Deus guarda a si mesmo, e o Maligno não pode tocar nele.

1João 5:18 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Sabemos que os filhos de Deus não continuam pecando, porque o Filho de Deus os guarda, e o Maligno não pode tocar neles.

1João 5:18 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não vive pecando; mas o que de Deus é gerado conserva-se a si mesmo, e o maligno não lhe toca.