1Reis 18:24

Compartilhar

1Reis 18:24 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Então, vocês invocarão o nome do seu deus, e eu invocarei o nome do SENHOR. Aquele que responder por meio do fogo é que é Deus. Então, todo o povo disse: ― O que você disse é bom.

1Reis 18:24 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, invocai o nome de vosso deus, e eu invocarei o nome do SENHOR; e há de ser que o deus que responder por fogo esse é que é Deus. E todo o povo respondeu e disse: É boa esta palavra.

1Reis 18:24 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Então invoquem o nome de seu deus, e eu invocarei o nome do SENHOR. O deus que responder com fogo, esse é o Deus verdadeiro!”. E todo o povo concordou.

1Reis 18:24 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Então invoquemo seu deus, e eu invocarei o nome do SENHOR. O deus que responder enviando fogo para acender a lenha é o verdadeiro Deus!” Todo o povo concordou em fazer esta prova.

1Reis 18:24 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Então eles invocarão o nome de seu deus, e eu invocarei o nome do SENHOR. E há de ser que o deus que responder com fogo esse é que é Deus. E todo o povo respondeu: — É uma boa proposta!

1Reis 18:24 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

E aí os profetas de Baal vão orar ao seu deus, e eu orarei ao SENHOR. O deus que responder mandando fogo, este é que é Deus. E todo o povo respondeu: — Está bem assim!

1Reis 18:24 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Então, invocai o nome do vosso deus, e eu invocarei o nome do SENHOR; e há de ser que o deus que responder por fogo esse será Deus. E todo o povo respondeu e disse: É boa esta palavra.