1Samuel 28:5-6

Compartilhar

1Samuel 28:5-6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Quando Saul viu o imenso exército dos filisteus, entrou em pânico. Consultou o SENHOR a respeito do que deveria fazer, mas o SENHOR não lhe respondeu, nem por sonhos, nem pelo Urim, nem por profetas.

1Samuel 28:5-6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Quando Saul viu o acampamento filisteu, teve medo e ficou apavorado. Saul consultou o SENHOR, mas este não lhe respondeu nem por sonhos, nem por Urim, nem pelos profetas.

1Samuel 28:5-6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Vendo Saul o acampamento dos filisteus, foi tomado de medo, e muito se estremeceu o seu coração. Consultou Saul ao SENHOR, porém o SENHOR não lhe respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas.

1Samuel 28:5-6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Quando Saul viu o enorme exército dos filisteus, ficou tremendo de medo e consultou o SENHOR quanto ao que deveria fazer. Porém, o SENHOR não lhe deu resposta, nem por meio de sonhos, nem por Urim ou por intermédio dos profetas.

1Samuel 28:5-6 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Quando Saul viu o acampamento dos filisteus, foi tomado de medo, e muito se estremeceu o seu coração. Saul consultou o SENHOR, porém o SENHOR não lhe respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas.

1Samuel 28:5-6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Quando Saul viu o exército dos filisteus, ficou apavorado e perguntou a Deus, o SENHOR, o que devia fazer. Mas o SENHOR não respondeu nem por sonhos, nem pelo Urim, nem através dos profetas.

1Samuel 28:5-6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, vendo Saul o arraial dos filisteus, temeu, e estremeceu muito o seu coração. E perguntou Saul ao SENHOR, porém o SENHOR lhe não respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas.