1Tessalonicenses 4:17
1Tessalonicenses 4:17 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Depois, nós, os que estivermos vivos, seremos arrebatados com eles nas nuvens, para o encontro com o Senhor nos ares. Assim, estaremos com o Senhor para sempre.
1Tessalonicenses 4:17 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
depois, nós, os vivos, os que ficarmos, seremos arrebatados juntamente com eles, entre nuvens, para o encontro do Senhor nos ares, e, assim, estaremos para sempre com o Senhor.
1Tessalonicenses 4:17 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Depois, com eles, nós, os que ainda estivermos vivos, seremos arrebatados nas nuvens ao encontro do Senhor, nos ares. Então, estaremos com o Senhor para sempre.
1Tessalonicenses 4:17 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então nós, os que ainda estivermos vivos, seremos arrebatados até eles nas nuvens, a fim de nos encontrarmos com o Senhor nos ares e ficarmos com ele para sempre.
1Tessalonicenses 4:17 Nova Almeida Atualizada (NAA)
depois, nós, os vivos, os que ficarmos, seremos arrebatados juntamente com eles, entre nuvens, para o encontro com o Senhor nos ares, e, assim, estaremos para sempre com o Senhor.