Atos 2:24

Compartilhar

Atos 2:24 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

No entanto, Deus o ressuscitou dentre os mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse.

Atos 2:24 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

ao qual, porém, Deus ressuscitou, rompendo os grilhões da morte; porquanto não era possível fosse ele retido por ela.

Atos 2:24 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Mas Deus o ressuscitou, libertando-o dos horrores da morte, pois ela não pôde mantê-lo sob seu domínio.

Atos 2:24 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Então Deus ressuscitou o seu Filho, livrando-o do poder da morte, sendo impossível a morte dominá-lo.

Atos 2:24 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Porém Deus o ressuscitou, livrando-o da agonia da morte, porque não era possível que fosse retido por ela.

Atos 2:24 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Mas Deus ressuscitou Jesus, livrando-o do poder da morte, porque não era possível que a morte o dominasse.

Atos 2:24 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

ao qual Deus ressuscitou, soltas as ânsias da morte, pois não era possível que fosse retido por ela.