Atos 22:15-16

Compartilhar

Atos 22:15-16 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Você será testemunha dele a todos os homens, daquilo que viu e ouviu. E agora, o que está esperando? Levante‑se, seja batizado e lave os seus pecados, invocando o nome dele”.

Atos 22:15-16 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

porque terás de ser sua testemunha diante de todos os homens, das coisas que tens visto e ouvido. E agora, por que te demoras? Levanta-te, recebe o batismo e lava os teus pecados, invocando o nome dele.

Atos 22:15-16 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Você será testemunha dele, dizendo a todos o que viu e ouviu. O que está esperando? Levante-se e seja batizado! Fique limpo de seus pecados invocando o nome do Senhor’.

Atos 22:15-16 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Você levará a mensagem dele a toda parte, contando o que tem visto e ouvido. E agora, por que demorar? Levante-se e seja batizado, e fique limpo dos seus pecados, invocando o seu nome’.

Atos 22:15-16 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Porque você terá de ser testemunha dele diante de todos, anunciando as coisas que você tem visto e ouvido. E agora, o que está esperando? Levante-se, receba o batismo e lave os seus pecados, invocando o nome dele.”

Atos 22:15-16 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Pois você será testemunha dele para dizer a todos aquilo que você tem visto e ouvido. E agora não espere mais. Levante-se, peça a ajuda do Senhor e seja batizado, e os seus pecados serão perdoados.”

Atos 22:15-16 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido. E, agora, por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.