Deuteronômio 8:5

Compartilhar

Deuteronômio 8:5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Saibam, pois, no seu coração que, como um homem disciplina o seu filho, assim o SENHOR, o seu Deus, disciplina vocês.

Deuteronômio 8:5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Sabe, pois, no teu coração, que, como um homem disciplina a seu filho, assim te disciplina o SENHOR, teu Deus.

Deuteronômio 8:5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pensem nisto: assim como o pai disciplina o filho, também o SENHOR, seu Deus, disciplina vocês para o seu próprio bem.

Deuteronômio 8:5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

É bom que reconheçam em seu coração que assim como um homem castiga o seu filho, assim o SENHOR, o seu Deus, os castiga.

Deuteronômio 8:5 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Portanto, saibam em seu coração que, assim como um homem disciplina o seu filho, assim o SENHOR, seu Deus, disciplina vocês.

Deuteronômio 8:5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Fiquem sabendo que o SENHOR, nosso Deus, os corrige como um pai corrige o filho.

Deuteronômio 8:5 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Confessa, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o SENHOR, teu Deus.