Eclesiastes 9:17

Compartilhar

Eclesiastes 9:17 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Mais vale prestar atenção nas palavras tranquilas dos sábios do que nos gritos de quem governa tolos.

Eclesiastes 9:17 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

As palavras dos sábios, ouvidas em silêncio, valem mais do que os gritos de quem governa entre tolos.

Eclesiastes 9:17 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

É melhor ouvir as palavras calmas de uma pessoa sábia do que os gritos de um líder numa reunião de tolos.

Eclesiastes 9:17 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

É melhor ouvir as palavras calmas da pessoa sábia que os gritos do rei tolo.

Eclesiastes 9:17 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

As palavras mansas de um homem sábio valem mais que os gritos de um rei que governa sobre tolos.

Eclesiastes 9:17 Nova Almeida Atualizada (NAA)

As palavras dos sábios, ouvidas em silêncio, valem mais do que os gritos de quem governa entre tolos.

Eclesiastes 9:17 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina sobre os tolos.