Ezequiel 43:4-5

Compartilhar

Ezequiel 43:4-5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

A glória do SENHOR entrou no templo pela porta que dava para o lado leste. Então, o Espírito pôs‑me em pé e levou‑me para dentro do pátio interno, e a glória do SENHOR encheu o templo.

Ezequiel 43:4-5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

A glória do SENHOR entrou no templo pela porta que olha para o oriente. O Espírito me levantou e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR enchia o templo.

Ezequiel 43:4-5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

e a glória do SENHOR entrou no templo pela porta leste. Então o Espírito me pôs em pé e me levou ao pátio interno, e a glória do SENHOR encheu o templo.

Ezequiel 43:4-5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

A glória do SENHOR entrou no templo pela porta leste do muro externo. No mesmo instante, o Espírito me suspendeu no ar e me levou até o pátio interno do templo. Lá eu vi que a glória do SENHOR enchia completamente o templo!

Ezequiel 43:4-5 Nova Almeida Atualizada (NAA)

A glória do SENHOR entrou no templo pelo portão que dá para o leste. O Espírito me levantou e me levou ao átrio interior, e eis que a glória do SENHOR enchia o templo.

Ezequiel 43:4-5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

A glória do SENHOR passou pelo portão do lado leste e entrou no Templo. Então o Espírito de Deus me levantou e me levou até o pátio de dentro, e eu vi que o Templo estava cheio da glória do SENHOR.

Ezequiel 43:4-5 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E a glória do SENHOR entrou no templo pelo caminho da porta cuja face está para o lado do oriente. E levantou-me o Espírito e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR encheu o templo.