Hebreus 12:3

Compartilhar

Hebreus 12:3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Considerai, pois, atentamente, aquele que suportou tamanha oposição dos pecadores contra si mesmo, para que não vos fatigueis, desmaiando em vossa alma.

Hebreus 12:3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Pensem bem naquele que suportou tal oposição dos pecadores contra si mesmo, para que vocês não se cansem nem desanimem.

Hebreus 12:3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pensem em toda a hostilidade que ele suportou dos pecadores; desse modo, vocês não ficarão cansados nem desanimados.

Hebreus 12:3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Se vocês querem evitar se sentirem desanimados e cansados, pensem na resignação dele enquanto homens pecadores faziam essas coisas tão terríveis com ele.

Hebreus 12:3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Portanto, pensem naquele que suportou tamanha oposição dos pecadores contra si mesmo, para que vocês não se cansem nem desanimem.

Hebreus 12:3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Pensem no sofrimento dele e como suportou com paciência o ódio dos pecadores. Assim, vocês, não desanimem, nem desistam.

Hebreus 12:3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Considerai, pois, aquele que suportou tais contradições dos pecadores contra si mesmo, para que não enfraqueçais, desfalecendo em vossos ânimos.