Isaías 34:16

Compartilhar

Isaías 34:16 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Procurem no livro do SENHOR e leiam: nenhuma dessas criaturas ficará faltando, todas estarão lá com os seus companheiros. Pois o SENHOR ordenou que assim fosse, e o seu Espírito as ajuntará.

Isaías 34:16 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Buscai no livro do SENHOR e lede; nenhuma dessas coisas falhará, nem uma nem outra faltará; porque a sua própria boca o ordenou, e o seu espírito mesmo as ajuntará.

Isaías 34:16 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Procurem no livro do SENHOR e leiam: Nenhum desses animais faltará; nenhum estará sem o seu par. Pois foi a sua boca que deu a ordem, e o seu Espírito os ajuntará.

Isaías 34:16 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Buscai no livro do SENHOR e lede: Nenhuma destas criaturas falhará, nem uma nem outra faltará; porque a boca do SENHOR o ordenou, e o seu Espírito mesmo as ajuntará.

Isaías 34:16 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Procurem no livro do SENHOR e vejam o que ele fará. Não faltará nenhum desses animais, nenhum deles ficará sem par, pois o SENHOR assim prometeu; seu Espírito fará tudo se realizar.

Isaías 34:16 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Procurem no livro do SENHOR e leiam: Nenhum desses animais ficará faltando, todos estarão com os seus companheiros, seja macho ou fêmea. O Senhor mesmo prometeu isso, e o seu Espírito fará tudo acontecer.

Isaías 34:16 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Procurem no livro do SENHOR e leiam: Nenhuma dessas criaturas faltará, e nenhuma estará sem o seu par. Porque a boca do SENHOR o ordenou, e o seu Espírito mesmo as ajuntará.