Isaías 43:18

Compartilhar

Isaías 43:18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

“Esqueçam o que se foi; não vivam no passado.

Isaías 43:18 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Esqueçam tudo isso, não é nada comparado ao que vou fazer.

Isaías 43:18 Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Não fiquem lembrando das coisas passadas, nem pensem nas coisas antigas.

Isaías 43:18 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.

Isaías 43:18 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“Não fiquem lembrando o que aconteceu no passado; não continuem pensando nas coisas que fiz há muito tempo.

Isaías 43:18 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Mas agora o SENHOR Deus diz ao seu povo: “Não fiquem lembrando do que aconteceu no passado, não continuem pensando nas coisas que fiz há muito tempo.

Isaías 43:18 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.