Isaías 45:23
Isaías 45:23 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Por mim mesmo eu jurei, a minha boca pronunciou com toda a integridade uma palavra que não será revogada: Diante de mim todo joelho se dobrará; junto a mim toda língua jurará.
Isaías 45:23 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Por mim mesmo tenho jurado; da minha boca saiu o que é justo, e a minha palavra não tornará atrás. Diante de mim se dobrará todo joelho, e jurará toda língua.
Isaías 45:23 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Jurei por meu próprio nome, disse o que é justo e não voltarei atrás em minha palavra: Diante de mim todo joelho se dobrará, e toda língua me declarará lealdade”.
Isaías 45:23 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Eu jurei por mim mesmo e não vou voltar atrás, porque eu sou justo e só falo a verdade: Diante de mim todo o joelho se dobrará e todos vão jurar que me serão fiéis.
Isaías 45:23 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Por mim mesmo tenho jurado; da minha boca saiu o que é justo, e a minha palavra não tornará atrás. Diante de mim se dobrará todo joelho, e jurará toda língua.