Isaías 60:16

Compartilhar

Isaías 60:16 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Você beberá o leite das nações e será amamentada por mulheres nobres. Então, você saberá que eu, o SENHOR, sou o seu Salvador, o seu Redentor, o Poderoso de Jacó.

Isaías 60:16 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Mamarás o leite das nações e te alimentarás ao peito dos reis; saberás que eu sou o SENHOR, o teu Salvador, o teu Redentor, o Poderoso de Jacó.

Isaías 60:16 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Reis poderosos e grandes nações atenderão a todas as suas necessidades, como se você fosse uma criança amamentada por uma rainha. Você saberá, enfim, que eu, o SENHOR, sou seu Salvador e seu Redentor, o Poderoso de Israel.

Isaías 60:16 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Reis poderosos e grandes nações darão a você o melhor de suas riquezas, de seus bens. Você será alimentada como a mãe que dá de mamar ao seu filho, então você saberá que eu sou o SENHOR, o seu Redentor e Libertador, o Poderoso de Israel.

Isaías 60:16 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Você mamará o leite das nações e se alimentará ao peito dos reis; e saberá que eu sou o SENHOR, o seu Salvador, o seu Redentor, o Poderoso de Jacó.”

Isaías 60:16 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Nações e reis estrangeiros cuidarão de você, como a mãe que dá de mamar ao filho. Então você ficará sabendo que eu, o SENHOR, sou o seu Salvador, que eu, o Poderoso Deus de Israel, sou o seu Redentor.

Isaías 60:16 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E mamarás o leite das nações e te alimentarás aos peitos dos reis; e saberás que eu sou o SENHOR, o teu Salvador, e o teu Redentor, e o Possante de Jacó.