Jó 27:3-4

Compartilhar

Jó 27:3-4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

enquanto eu viver e tiver o fôlego de Deus nas narinas, meus lábios não pronunciarão maldades, e minha língua não falará mentiras.

Jó 27:3-4 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

juro que, enquanto ele me der forças para respirar, os meus lábios nunca dirão coisas más, e a minha língua não contará mentiras.

Jó 27:3-4 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Enquanto em mim houver alento, e o sopro de Deus no meu nariz, não falarão os meus lábios iniquidade, nem a minha língua pronunciará engano.

Jó 27:3-4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

enquanto eu tiver vida e o fôlego de Deus nas minhas narinas, os meus lábios não falarão maldade, e a minha língua não proferirá nada que seja falso.

Jó 27:3-4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

enquanto em mim estiver a minha vida, e o sopro de Deus nos meus narizes, nunca os meus lábios falarão injustiça, nem a minha língua pronunciará engano.

Jó 27:3-4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

enquanto eu tiver vida em mim e tiver o fôlego de Deus em minhas narinas, meus lábios não terão lugar para a injustiça, nem para a mentira.

Jó 27:3-4 Nova Almeida Atualizada (NAA)

enquanto eu puder respirar e o sopro de Deus estiver nas minhas narinas, nunca os meus lábios falarão injustiça, nem a minha língua pronunciará engano.