Jó 3:2-3

Compartilhar

Jó 3:2-3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Ele disse: “Pereça o dia do meu nascimento e a noite em que se disse: ‘Nasceu um menino!’.

Jó 3:2-3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Disse Jó: Pereça o dia em que nasci e a noite em que se disse: Foi concebido um homem!

Jó 3:2-3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Disse ele: “Apagado seja o dia em que nasci e a noite em que fui concebido.

Jó 3:2-3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Jó disse: “Maldito seja o dia em que eu nasci! Maldita seja a noite em que se disse: ‘Nasceu um menino!’.

Jó 3:2-3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Jó disse: “Pereça o dia em que nasci e a noite em que se disse: ‘Foi concebido um homem!’

Jó 3:1-3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Finalmente Jó quebrou o silêncio e amaldiçoou o dia do seu nascimento. Jó disse: “Maldito o dia em que nasci! Maldita a noite em que disseram: ‘Já nasceu! É homem!’

Jó 3:2-3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E Jó, falando, disse: Pereça o dia em que nasci, e a noite em que se disse: Foi concebido um homem!