Jó 8:20-21

Compartilhar

Jó 8:20-21 Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Eis que Deus não rejeita o íntegro, nem toma os malfeitores pela mão. Ele encherá a sua boca de riso e os seus lábios de alegria.

Jó 8:20-21 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Eis que Deus não rejeitará ao reto; nem toma pela mão aos malfeitores; até que de riso te encha a boca, e os teus lábios, de louvor.

Jó 8:20-21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

“O certo é que Deus não rejeita o íntegro nem fortalece as mãos dos que fazem o mal. Quanto a você, ele ainda encherá de riso a sua boca e de brados de alegria os seus lábios.

Jó 8:20-21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Eis que Deus não rejeita ao íntegro, nem toma pela mão os malfeitores. Ele te encherá a boca de riso e os teus lábios, de júbilo.

Jó 8:20-21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Mas uma coisa é certa: Deus não rejeitará o íntegro, nem estenderá a mão ao perverso. Voltará a encher sua boca de riso, e seus lábios, de gritos de alegria.

Jó 8:20-21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“Uma coisa é certa: Deus não abandonará o homem justo e sincero da mesma maneira que nunca ajudará o pecador rebelde. Ele ainda encherá a sua vida de risos e colocará exclamações alegres nos seus lábios.

Jó 8:20-21 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

“Esteja certo de que Deus não abandona as pessoas honestas, nem dá a mão para ajudar os maus. Ele fará você rir de novo e dar gritos de alegria