Levítico 11:44
Levítico 11:44 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Eu sou o SENHOR, vosso Deus; portanto, vós vos consagrareis e sereis santos, porque eu sou santo; e não vos contaminareis por nenhum enxame de criaturas que se arrastam sobre a terra.
Levítico 11:44 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Eu sou o SENHOR. Dediquem-se a mim, o Deus de vocês, e sejam completamente fiéis a mim, pois eu sou santo. Não fiquem impuros por causa de qualquer animal que se arrasta pelo chão.
Levítico 11:44 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês; consagrem‑se e sejam santos, porque eu sou santo. Não se tornem impuros por causa de qualquer animal que rasteja sobre a terra.
Levítico 11:44 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
pois eu sou o SENHOR, seu Deus. Consagrem-se e sejam santos, pois eu sou santo. Não se contaminem com nenhum desses animais pequenos que rastejam pelo chão.
Levítico 11:44 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. Portanto, consagrem-se e sejam santos, porque eu sou santo. Não se tornem impuros com nenhum desses animais que rastejam na terra.