Levítico 23:32 — Comparar Todas as Versões
Levítico 23:32 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Desde o pôr do sol do dia nove até o pôr do sol do dia dez, esse será considerado um dia sagrado de descanso, e nele ninguém deverá comer nada.
Levítico 23:32 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
É um sábado de descanso para vocês, cada um negará a si mesmo. Desde o entardecer do nono dia do mês até o entardecer do dia seguinte, vocês guardarão esse sábado.
Levítico 23:32 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
Sábado de descanso solene vos será; então, afligireis a vossa alma; aos nove do mês, de uma tarde a outra tarde, celebrareis o vosso sábado.
Levítico 23:32 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Sábado de descanso vos será; então, afligireis a vossa alma; aos nove do mês, à tarde, duma tarde a outra tarde, celebrareis o vosso sábado.
Levítico 23:32 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
Será um sábado de descanso absoluto para vocês e, nesse dia, deverão se humilhar. O dia de descanso começará ao entardecer do nono dia do mês e se estenderá até o entardecer do décimo dia”.
Levítico 23:32 NAA (Nova Almeida Atualizada)
Será um sábado de descanso solene para vocês e vocês se humilharão; da tarde do dia nove desse mês até a tarde do dia seguinte vocês celebrarão esse sábado.
Levítico 23:32 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Pois esse dia é o sábado de descanso solene, e vocês se humilharão. Desde o entardecer do nono dia do mês até o entardecer do dia seguinte, vocês celebrarão o sábado, o dia sagrado de descanso”.