Lucas 19:31

Compartilhar

Lucas 19:31 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Se alguém lhes perguntar: “Por que o estão desamarrando?”, digam‑lhe: “O Senhor precisa dele”.

Lucas 19:31 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Se alguém vos perguntar: Por que o soltais? Respondereis assim: Porque o Senhor precisa dele.

Lucas 19:31 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Se alguém perguntar: ‘Por que estão soltando o jumentinho?’, respondam apenas: ‘O Senhor precisa dele’.”

Lucas 19:31 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

E se alguém perguntar: ‘O que vocês estão fazendo? Por que estão desamarrando o animal, digam apenas: O Senhor precisa dele’ ”.

Lucas 19:31 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Se alguém perguntar: “Por que o estão desprendendo?”, respondam assim: “Porque o Senhor precisa dele.”

Lucas 19:31 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Se alguém perguntar por que vocês estão fazendo isso, digam que o Mestre precisa dele.

Lucas 19:31 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, se alguém vos perguntar: Por que o soltais?, assim lhe direis: Porque o Senhor precisa dele.