Marcos 1:35

Compartilhar

Marcos 1:35 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

De madrugada, quando ainda estava escuro, Jesus levantou‑se, saiu de casa e foi a um lugar deserto, e ali orava.

Marcos 1:35 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Tendo-se levantado alta madrugada, saiu, foi para um lugar deserto e ali orava.

Marcos 1:35 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

No dia seguinte, antes do amanhecer, Jesus se levantou e foi a um lugar isolado para orar.

Marcos 1:35 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

No outro dia de manhã Jesus se levantou antes do amanhecer, e foi sozinho a um lugar deserto para orar.

Marcos 1:35 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Tendo-se levantado de madrugada, quando ainda estava escuro, Jesus saiu e foi para um lugar deserto, e ali orava.

Marcos 1:35 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

De manhã bem cedo, quando ainda estava escuro, Jesus se levantou, saiu da cidade, foi para um lugar deserto e ficou ali orando.

Marcos 1:35 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, levantando-se de manhã muito cedo, estando ainda escuro, saiu, e foi para um lugar deserto, e ali orava.