Marcos 14:45

Compartilhar

Marcos 14:45 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Assim que chegaram, Judas se aproximou de Jesus. “Rabi!”, exclamou ele, e o beijou.

Marcos 14:45 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Dirigindo‑se imediatamente a Jesus, Judas disse: ― Rabi! E o beijou.

Marcos 14:45 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

E, logo que chegou, aproximando-se, disse-lhe: Mestre! E o beijou.

Marcos 14:45 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Portanto, logo que chegaram, ele caminhou para Jesus. “Mestre!” exclamou, e o cumprimentou com um beijo.

Marcos 14:45 Nova Almeida Atualizada (NAA)

E logo que chegou, aproximando-se de Jesus, Judas disse: — Mestre! E o beijou.

Marcos 14:45 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Logo que chegou perto de Jesus, Judas disse: — Mestre! E o beijou.

Marcos 14:45 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, logo que chegou, aproximou-se dele e disse-lhe: Rabi, Rabi. E beijou-o.