Provérbios 14:26-27 — Comparar Todas as Versões
Provérbios 14:26-27 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
Aquele que teme ao SENHOR possui uma fortaleza segura e será refúgio para os seus filhos. O temor do SENHOR é fonte de vida para desviar das armadilhas da morte.
Provérbios 14:26-27 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
No temor do SENHOR, tem o homem forte amparo, e isso é refúgio para os seus filhos. O temor do SENHOR é fonte de vida para evitar os laços da morte.
Provérbios 14:26-27 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
Quem teme o SENHOR está seguro; ele é refúgio para seus filhos. O temor do SENHOR é fonte de vida; ajuda a escapar das armadilhas da morte.
Provérbios 14:26-27 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Aquele que teme o SENHOR encontra um forte apoio nas horas difíceis e refúgio para os seus filhos. O temor do SENHOR é a fonte de vida e ajuda a escapar dos perigos da morte.
Provérbios 14:26-27 NAA (Nova Almeida Atualizada)
Quem teme o SENHOR tem forte amparo, e isso é refúgio para os seus filhos. O temor do SENHOR é fonte de vida para evitar os laços da morte.
Provérbios 14:26-27 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
No temor ao SENHOR, o homem encontra um forte apoio e também segurança para a sua família. O temor ao SENHOR é uma fonte de vida e ajuda a evitar as armadilhas da morte.
Provérbios 14:26-27 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
No temor do SENHOR, há firme confiança, e ele será um refúgio para seus filhos. O temor do SENHOR é uma fonte de vida para preservar dos laços da morte.