Provérbios 15:29-30
Provérbios 15:29-30 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
O SENHOR está longe dos perversos, mas atende à oração dos justos. O olhar de amigo alegra ao coração; as boas-novas fortalecem até os ossos.
Provérbios 15:29-30 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Longe está o SENHOR dos ímpios, mas escutará a oração dos justos. A luz dos olhos alegra o coração; a boa fama engorda os ossos.
Provérbios 15:29-30 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
O SENHOR está longe dos ímpios, mas ouve a oração dos justos. Como um olhar radiante alegra o coração, as boas notícias revigoram os ossos.
Provérbios 15:29-30 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
O SENHOR está longe dos perversos, mas ouve as orações dos justos. O olhar animador alegra o coração; boas notícias dão vigor ao corpo.
Provérbios 15:29-30 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
O SENHOR está longe dos maus, mas ouve com atenção a oração dos justos. Um olhar amigo alegra o coração, e as boas notícias dão mais ânimo para enfrentar a vida.
Provérbios 15:29-30 Nova Almeida Atualizada (NAA)
O SENHOR está longe dos ímpios, mas ouve a oração dos justos. O brilho nos olhos alegra o coração; uma boa notícia fortalece até os ossos.
