Provérbios 18:2-3

Compartilhar

Provérbios 18:2-3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

O tolo não se interessa pelo entendimento; só quer saber de expressar suas opiniões. A prática do mal resulta em desonra; o comportamento vergonhoso causa desprezo.

Provérbios 18:2-3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O tolo não se interessa em aprender, mas só em dar as suas opiniões. Os maus são desprezados, e quem suja o seu próprio nome passa vergonha.

Provérbios 18:2-3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Não toma prazer o tolo no entendimento, senão em que se descubra o seu coração. Vindo o ímpio, vem também o desprezo; e, com a ignomínia, a vergonha.

Provérbios 18:2-3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O tolo não tem prazer no entendimento, mas sim em expor os seus pensamentos. Quando vem a impiedade, também vem o desprezo, e com a desonra vem a vergonha.

Provérbios 18:2-3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

O insensato não tem prazer no entendimento, senão em externar o seu interior. Vindo a perversidade, vem também o desprezo; e, com a ignomínia, a vergonha.

Provérbios 18:2-3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

O homem que não tem bom senso não se interessa pelo entendimento, mas sim em expor as suas opiniões. Com a perversidade vem o desprezo, e com a desonra vem a vergonha.

Provérbios 18:2-3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

O tolo não tem prazer no entendimento, mas apenas em externar o que pensa. Com a maldade vem também o desprezo; com a desonra vem a vergonha.