Provérbios 3:9-10
Provérbios 3:9-10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Honre o SENHOR com suas riquezas e com a melhor parte de tudo que produzir. Então seus celeiros se encherão de cereais, e seus tonéis transbordarão de vinho.
Provérbios 3:9-10 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Honre o SENHOR com os seus bens e com as primícias de toda a sua renda; e os seus celeiros ficarão completamente cheios, e os seus lagares transbordarão de vinho.
Provérbios 3:9-10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Adore a Deus, oferecendo-lhe o que a sua terra produz de melhor. Faça isso, e os seus depósitos ficarão cheios de cereais, e você terá tanto vinho, que não será capaz de armazenar.
Provérbios 3:9-10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Honre ao SENHOR com os seus recursos e com as primícias de todas as suas colheitas; os seus celeiros ficarão plenamente cheios, e os seus lagares transbordarão de vinho.
Provérbios 3:9-10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Honra ao SENHOR com os teus bens e com as primícias de toda a tua renda; e se encherão fartamente os teus celeiros, e transbordarão de vinho os teus lagares.