Provérbios 31:10-11

Compartilhar

Provérbios 31:10-11 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Uma mulher de valor; feliz quem a encontrar! É muito mais valiosa que os rubis. O seu marido tem plena confiança nela, e nunca lhe falta coisa alguma.

Provérbios 31:10-11 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor muito excede o de finas joias. O coração do seu marido confia nela, e não haverá falta de ganho.

Provérbios 31:10-11 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Quem encontrará uma mulher virtuosa? Ela é mais preciosa que rubis. O marido tem plena confiança nela, e ela lhe enriquecerá a vida grandemente.

Provérbios 31:10-11 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Se você encontrar uma esposa fiel e dedicada, achou um tesouro mais valioso que ouro e pedras preciosas. O marido dessa mulher fiel e dedicada está sempre tranquilo, pois ela nunca deixará faltar nada para ele.

Provérbios 31:10-11 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor muito excede o de finas joias. O coração do seu marido confia nela, e não haverá falta de ganho.

Provérbios 31:10-11 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Como é difícil encontrar uma boa esposa! Ela vale mais do que pedras preciosas! O seu marido confia nela e nunca ficará pobre.

Provérbios 31:10-11 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor muito excede o de rubins. O coração do seu marido está nela confiado, e a ela nenhuma fazenda faltará.