Salmos 107:8-9
Salmos 107:8-9 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Rendam graças ao SENHOR por sua bondade e por suas maravilhas para com os filhos dos homens! Pois dessedentou a alma sequiosa e fartou de bens a alma faminta.
Salmos 107:8-9 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Que eles agradeçam ao SENHOR o seu amor e as coisas maravilhosas que fez por eles! Pois ele dá água aos que têm sede e coisas boas aos que estão com fome.
Salmos 107:8-9 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Que eles deem graças ao SENHOR por seu amor leal e por suas maravilhas em favor dos homens! Porque ele sacia o sedento e satisfaz plenamente o faminto.
Salmos 107:8-9 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Que louvem o SENHOR por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade. Pois ele sacia o sedento e enche de coisas boas o faminto.
Salmos 107:8-9 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Deem graças ao SENHOR por seu amor cuidadoso! Louvem o Senhor pelas maravilhas que ele faz em favor dos homens! Ele sacia o sedento e dá alimento de sobra ao faminto.