Salmos 116:8-9

Compartilhar

Salmos 116:8-9 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Pois tu me livraste da morte, livraste os meus olhos das lágrimas e os meus pés de tropeçar, para que eu pudesse andar diante do SENHOR na terra dos viventes.

Salmos 116:8-9 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Pois livraste da morte a minha alma, das lágrimas, os meus olhos, da queda, os meus pés. Andarei na presença do SENHOR, na terra dos viventes.

Salmos 116:8-9 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Ele livrou minha alma da morte, meus olhos, das lágrimas, meus pés, da queda. Por isso, andarei na presença do SENHOR enquanto viver aqui na terra.

Salmos 116:8-9 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Pois o Senhor me livrou da morte e enxugou as minhas lágrimas de tristeza dos olhos; não deixou os meus pés tropeçarem. Por isso, eu viverei bem perto do SENHOR até o fim da minha vida.

Salmos 116:8-9 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Pois livraste da morte a minha alma, das lágrimas, os meus olhos, da queda, os meus pés. Andarei na presença do SENHOR, na terra dos viventes.

Salmos 116:8-9 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Deus me livrou da morte, fez parar as minhas lágrimas e não deixou que eu caísse na desgraça. Por isso, no mundo dos que estão vivos, viverei uma vida de obediência a ele.

Salmos 116:8-9 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque tu, Senhor, livraste a minha alma da morte, os meus olhos das lágrimas e os meus pés da queda. Andarei perante a face do SENHOR, na terra dos viventes.