Salmos 147:13-14
Salmos 147:13-14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
pois ele reforçou as trancas das suas portas e abençoou o seu povo, que lá habita. É ele que mantém a paz nas suas fronteiras e que a supre do melhor do trigo.
Salmos 147:13-14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pois ele reforçou as trancas das tuas portas e abençoou os teus filhos, dentro de ti; estabeleceu a paz nas tuas fronteiras e te farta com o melhor do trigo.
Salmos 147:13-14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Pois ele reforçou as trancas de suas portas e abençoou seus filhos dentro de seus muros. Ele conserva a paz em suas fronteiras e satisfaz sua fome com o melhor trigo.
Salmos 147:13-14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Pois ele reforça as trancas dos portões da cidade e abençoa os seus moradores. Ele conserva a paz perfeita nas fronteiras e alimenta os moradores de Jerusalém com o melhor trigo.
Salmos 147:13-14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Pois ele reforçou as trancas dos seus portões e abençoou os que habitam em seu meio. Estabeleceu a paz em seu território e farta você com o melhor do trigo.