Salmos 26:2-3

Compartilhar

Salmos 26:2-3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Examina-me, SENHOR, e prova-me; sonda o meu coração e os meus pensamentos. Pois a tua misericórdia, tenho-a diante dos olhos e tenho andado na tua verdade.

Salmos 26:2-3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Sonda‑me, SENHOR, e prova‑me; examina o meu coração e a minha mente, pois o teu amor leal está sempre diante de mim, e continuamente sigo a tua fidelidade.

Salmos 26:2-3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Examina-me, SENHOR, e prova-me; sonda-me o coração e os pensamentos. Pois a tua benignidade, tenho-a perante os olhos e tenho andado na tua verdade.

Salmos 26:2-3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Põe-me à prova, SENHOR, e examina-me; investiga meu coração e minha mente. Pois estou sempre consciente do teu amor e tenho vivido de acordo com a tua verdade.

Salmos 26:2-3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Faça um exame completo da minha vida e prove-me, ó SENHOR; examine cuidadosamente os meus desejos e os meus pensamentos. Fiz da sua verdade e do seu amor constante o caminho para alcançar o meu ideal.

Salmos 26:2-3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Examina-me e põe-me à prova, ó SENHOR; julga os meus desejos e os meus pensamentos, pois o teu amor me guia, e a tua verdade sempre me orienta.

Salmos 26:2-3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Examina-me, SENHOR, e prova-me; esquadrinha a minha mente e o meu coração. Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.