Salmos 27:13-14
Salmos 27:13-14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Apesar disso, esta certeza eu tenho: verei a bondade do SENHOR na terra dos viventes. Espere pelo SENHOR. Seja forte e corajoso! Espere pelo SENHOR.
Salmos 27:13-14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Eu creio que verei a bondade do SENHOR na terra dos viventes. Espera pelo SENHOR, tem bom ânimo, e fortifique-se o teu coração; espera, pois, pelo SENHOR.
Salmos 27:13-14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ainda assim, confio que verei a bondade do SENHOR enquanto estiver aqui, na terra dos vivos. Espere pelo SENHOR e seja valente e corajoso; sim, espere pelo SENHOR.
Salmos 27:13-14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Mas eu tenho certeza de que ainda verei a bondade do SENHOR triunfar nesta terra. Espere pela ação do SENHOR. Seja valente e encha o seu coração de coragem. Espere com confiança no SENHOR!
Salmos 27:13-14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Eu creio que verei a bondade do SENHOR na terra dos viventes. Espere no SENHOR. Anime-se, e fortifique-se o seu coração; espere, pois, no SENHOR.
Salmos 27:13-14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Estou certo de que verei, ainda nesta vida, o SENHOR Deus mostrar a sua bondade. Confie no SENHOR. Tenha fé e coragem. Confie em Deus, o SENHOR.