Apocalipse 19:1
Apocalipse 19:1 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Depois destas coisas, ouvi no céu uma como grande voz de numerosa multidão, dizendo: Aleluia! A salvação, e a glória, e o poder são do nosso Deus
Apocalipse 19:1 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Depois disso ouvi no céu uma voz forte como se fosse a de uma grande multidão, que dizia: — Aleluia! A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus!
Apocalipse 19:1 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Depois disso, ouvi uma alta voz semelhante à de uma grande multidão nos céus, que exclamava: “Aleluia! A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus
Apocalipse 19:1 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Depois disso, ouvi algo semelhante ao som de uma grande multidão clamando: “Aleluia! Salvação, glória e poder pertencem a nosso Deus.
Apocalipse 19:1 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Depois disto eu ouvi a voz de uma enorme multidão nos céus, que exclamava: “Aleluia! A salvação vem do nosso Deus. A honra e a autoridade pertencem somente ao nosso Deus