Romanos 12:17-18
Romanos 12:17-18 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
A ninguém torneis mal por mal; procurai as coisas honestas perante todos os homens. Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
Romanos 12:17-18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Não paguem a ninguém o mal com o mal. Procurem agir corretamente diante de todos os homens. Se possível, naquilo que depender de vocês, vivam em paz com todos os homens.
Romanos 12:17-18 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Não torneis a ninguém mal por mal; esforçai-vos por fazer o bem perante todos os homens; se possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens
Romanos 12:17-18 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Nunca paguem o mal com o mal. Pensem sempre em fazer o que é melhor aos olhos de todos. No que depender de vocês, vivam em paz com todos.
Romanos 12:17-18 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Nunca paguem o mal com o mal. Façam as coisas de maneira tal que todos possam ver que vocês são absolutamente honestos. Não contendam com ninguém. Tanto quanto possível, vivam em paz com todos.