Romanos 5:3-4
Romanos 5:3-4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Não só isso, mas também nos gloriamos nas tribulações, porque sabemos que a tribulação produz perseverança; a perseverança, um caráter aprovado; o caráter aprovado, esperança.
Romanos 5:3-4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E não somente isto, mas também nos gloriamos nas próprias tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança; e a perseverança, experiência; e a experiência, esperança.
Romanos 5:3-4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Também nos alegramos ao enfrentar dificuldades e provações, pois sabemos que contribuem para desenvolvermos perseverança, e a perseverança produz caráter aprovado, e o caráter aprovado fortalece nossa esperança
Romanos 5:3-4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Podemos nos alegrar, igualmente, quando nos encontrarmos diante de sofrimentos pois, sabemos que os sofrimentos produzem a paciência. E a paciência desenvolve em nós a força de caráter, e a força de caráter desenvolve em nós a esperança.
Romanos 5:3-4 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança, a perseverança produz experiência e a experiência produz esperança.
Romanos 5:3-4 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
E também nos alegramos nos sofrimentos, pois sabemos que os sofrimentos produzem a paciência, a paciência traz a aprovação de Deus, e essa aprovação cria a esperança.