1 Samuel 11
11
Înfrângerea amoniților
1Nahaș, cel care-i Amonit,
În Galaad a năvălit
Și Iabesul l-a-mpresurat.
Locuitorii au strigat:
„Să faci un legământ cu noi,
Și îți vom fi supuși apoi!”
2Nahaș – cel care-i Amonit –
În felu-acesta, le-a vorbit:
„Bine! Un legământ voi face
Cu voi, îndată – fiți pe pace!
De mă lăsați ca ochiul drept,
La toți, ca să vi-l scot, accept
Să fac un legământ cu voi,
S-arunc astfel ocară-apoi,
Peste întregul Israel!”
Vreți dar să-l încheiem astfel?”
3Bătrânii care s-au aflat
În Iabes, s-au cutremurat
Și au răspuns plini de necaz:
„Vrem, mai întâi, un mic răgaz.
Ne lasă dar, și-n timpu-acel,
Soli vom trimite-n Israel,
Ca ajutor să căutăm;
Iar dacă n-o să-l căpătăm,
Atuncea, precum zici să fie,
Căci toți ne vom supune ție.”
4Astfel, un grup de soli s-a dus
Până la Ghibea și au spus –
La toți cari fost-au în cetate –
Ce încercări neașteptate
Lovit-au Iabesul. De-ndat’,
Întreg poporul a strigat
Și-a plâns apoi, cu mic, cu mare.
Ghibea era cetatea-n care,
Saul, în acel timp, ședea.
5El, de la câmp, tocmai venea,
Mergând în urma boilor.
„De ce plânge acest popor” –
El a-ntrebat, căci auzise
Ce larmă mare se stârnise.
Atunci i s-a istorisit
Ceea ce solii au vestit,
Despre tot ce s-a întâmplat
La Iabes. Saul s-a-ncruntat,
6Cuprins de o mânie mare
Și-un aprig dor de răzbunare.
În urmă, Duhul Domnului
S-a pogorât asupra lui.
7El, o pereche, a luat –
De boi – pe care i-a tăiat.
Bucăți din boi, el a trimis –
Prin soli – în Israel, și-a zis:
„Oricine-i cel ce îndrăznește
Și-n luptă nu îl însoțește
Pe Saul și pa Samuel,
Să știe că, în acest fel,
Are să-și vadă ai săi boi,
Tăiați toți în bucăți apoi!”
Groaza lui Dumnezeu, de-ndată,
Cuprins-a adunarea toată
A fiilor lui Israel.
La Saul s-au dus toți, iar el,
8Lângă Bezec, i-a numărat.
În locu-acela s-au aflat,
Atuncea, trei sute de mii
Dintre ai lui Israel fii,
La care-au fost adăugați
Încă treizeci de mii – bărbați
Care din Iuda au venit.
9Saul, la soli, le-a poruncit:
„Spuneți mulțimilor pe care
Iabesul din Galaad le are:
„Mâine, atunci când dogorește
Soarele tare, vă sosește –
Din partea noastră – ajutorul.”
Solii s-au dus, iar când poporul
Din Iabes, vestea, a aflat,
Nespus de mult s-a bucurat.
10La Amoniți, soli, au trimis,
Care în acest fel au zis:
„Supuși vă vom fi – mâine – noi,
Și faceți tot ce vreți apoi.”
11Trei cete, Saul și-a făcut
Și către Iabes a trecut,
În straja dimineți-apoi,
Gata fiind pentru război.
Pe Amoniți, el i-a lovit
În zori și-apoi i-a biruit.
Pe când amiază s-a făcut,
I-a risipit și i-a bătut,
Încât n-au mai putut apoi,
Să se adune, doi cu doi.
Bunătatea lui Saul – Jertfa din Ghilgal
12Poporu-a mers la Samuel
Și i-a vorbit, în acest fel:
„Cine a zis: „Saul, apoi,
O să domnească peste noi?”?
Scoate-l în față, imediat,
Ca să îl omorâm, de-ndat’!”
13Saul s-a ridicat și-a zis:
„Nimenea nu va fi ucis,
Căci Dumnezeu l-a izbăvit
Pe Israel, azi, negreșit.”
14Și Samuel s-a ridicat,
În urma lui, și-a cuvântat:
„Toți, la Ghilgal – azi – să veniți,
Ca-mpărăția s-o-ntăriți!”
15Poporul, la Ghilgal, s-a dus
Și-acolo Saul a fost pus
Ca împărat, în Israel.
Saul și tot poporu-acel
Au stat în fața Domnului.
Apoi, pentru cinstirea Lui,
Jertfe-au adus, având menire
De jertfe pentru mulțumire.
În ziua ‘ceea, negreșit,
Poporu-ntreg s-a veselit.
Selectat acum:
1 Samuel 11: BIV2014
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2014 Ioan Ciorca
1 Samuel 11
11
Înfrângerea amoniților
1Nahaș, cel care-i Amonit,
În Galaad a năvălit
Și Iabesul l-a-mpresurat.
Locuitorii au strigat:
„Să faci un legământ cu noi,
Și îți vom fi supuși apoi!”
2Nahaș – cel care-i Amonit –
În felu-acesta, le-a vorbit:
„Bine! Un legământ voi face
Cu voi, îndată – fiți pe pace!
De mă lăsați ca ochiul drept,
La toți, ca să vi-l scot, accept
Să fac un legământ cu voi,
S-arunc astfel ocară-apoi,
Peste întregul Israel!”
Vreți dar să-l încheiem astfel?”
3Bătrânii care s-au aflat
În Iabes, s-au cutremurat
Și au răspuns plini de necaz:
„Vrem, mai întâi, un mic răgaz.
Ne lasă dar, și-n timpu-acel,
Soli vom trimite-n Israel,
Ca ajutor să căutăm;
Iar dacă n-o să-l căpătăm,
Atuncea, precum zici să fie,
Căci toți ne vom supune ție.”
4Astfel, un grup de soli s-a dus
Până la Ghibea și au spus –
La toți cari fost-au în cetate –
Ce încercări neașteptate
Lovit-au Iabesul. De-ndat’,
Întreg poporul a strigat
Și-a plâns apoi, cu mic, cu mare.
Ghibea era cetatea-n care,
Saul, în acel timp, ședea.
5El, de la câmp, tocmai venea,
Mergând în urma boilor.
„De ce plânge acest popor” –
El a-ntrebat, căci auzise
Ce larmă mare se stârnise.
Atunci i s-a istorisit
Ceea ce solii au vestit,
Despre tot ce s-a întâmplat
La Iabes. Saul s-a-ncruntat,
6Cuprins de o mânie mare
Și-un aprig dor de răzbunare.
În urmă, Duhul Domnului
S-a pogorât asupra lui.
7El, o pereche, a luat –
De boi – pe care i-a tăiat.
Bucăți din boi, el a trimis –
Prin soli – în Israel, și-a zis:
„Oricine-i cel ce îndrăznește
Și-n luptă nu îl însoțește
Pe Saul și pa Samuel,
Să știe că, în acest fel,
Are să-și vadă ai săi boi,
Tăiați toți în bucăți apoi!”
Groaza lui Dumnezeu, de-ndată,
Cuprins-a adunarea toată
A fiilor lui Israel.
La Saul s-au dus toți, iar el,
8Lângă Bezec, i-a numărat.
În locu-acela s-au aflat,
Atuncea, trei sute de mii
Dintre ai lui Israel fii,
La care-au fost adăugați
Încă treizeci de mii – bărbați
Care din Iuda au venit.
9Saul, la soli, le-a poruncit:
„Spuneți mulțimilor pe care
Iabesul din Galaad le are:
„Mâine, atunci când dogorește
Soarele tare, vă sosește –
Din partea noastră – ajutorul.”
Solii s-au dus, iar când poporul
Din Iabes, vestea, a aflat,
Nespus de mult s-a bucurat.
10La Amoniți, soli, au trimis,
Care în acest fel au zis:
„Supuși vă vom fi – mâine – noi,
Și faceți tot ce vreți apoi.”
11Trei cete, Saul și-a făcut
Și către Iabes a trecut,
În straja dimineți-apoi,
Gata fiind pentru război.
Pe Amoniți, el i-a lovit
În zori și-apoi i-a biruit.
Pe când amiază s-a făcut,
I-a risipit și i-a bătut,
Încât n-au mai putut apoi,
Să se adune, doi cu doi.
Bunătatea lui Saul – Jertfa din Ghilgal
12Poporu-a mers la Samuel
Și i-a vorbit, în acest fel:
„Cine a zis: „Saul, apoi,
O să domnească peste noi?”?
Scoate-l în față, imediat,
Ca să îl omorâm, de-ndat’!”
13Saul s-a ridicat și-a zis:
„Nimenea nu va fi ucis,
Căci Dumnezeu l-a izbăvit
Pe Israel, azi, negreșit.”
14Și Samuel s-a ridicat,
În urma lui, și-a cuvântat:
„Toți, la Ghilgal – azi – să veniți,
Ca-mpărăția s-o-ntăriți!”
15Poporul, la Ghilgal, s-a dus
Și-acolo Saul a fost pus
Ca împărat, în Israel.
Saul și tot poporu-acel
Au stat în fața Domnului.
Apoi, pentru cinstirea Lui,
Jertfe-au adus, având menire
De jertfe pentru mulțumire.
În ziua ‘ceea, negreșit,
Poporu-ntreg s-a veselit.
Selectat acum:
:
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2014 Ioan Ciorca