Apocalipsul 17
17
JUDECAREA ȘI CONDAMNAREA BABILÓNULUI
Renumita cetate păcătoasă
1Și a venit unul dintre cei șapte îngeri care aveau cele șapte cupe și a vorbit cu mine, spunându-mi: „Vino, îți voi arăta judecata desfrânatei celei mari#17,1 Prin faptul că autorul atribuie Romei un calificativ cunoscut în epoca lui ca atribut al Babilònului (capitala viciului și a idolatriei), invită comunitatea credincioșilor să identifice și să interpreteze situațiile asemănătoare care se vor prezenta în istorie. care stă pe ape multe, 2cu care s-au desfrânat regii pământului, iar locuitorii de pe pământ s-au îmbătat cu vinul desfrânării ei”. 3Și m-a dus în duh într-un pustiu. Am văzut acolo o femeie așezată pe o Fiară de un roșu aprins, acoperită cu nume de blasfemie, având șapte capete și zece coarne. 4Iar femeia era îmbrăcată în purpură și în roșu aprins, împodobită cu aur, cu pietre prețioase și mărgăritare. Avea în mână un potir din aur plin cu lucrurile abominabile și necurățiile desfrânării#17,4 Unele manuscrise au: „desfrânarea pământului ales”. sale. 5Pe frunte avea scris un nume misterios:#17,5 După mărturia lui Senèca, în Roma antică, prostituatele purtau numele propriu scris pe o panglică legată la frunte. „Babilónul cel mare, mama desfrânatelor și a lucurilor abominabile ale pământului”. 6Și am văzut femeia îmbătată de sângele sfinților și de sângele martirilor lui Isus.
Și mult m-am mirat#17,6 Lit.: „m-am mirat cu mirare mare”. când am văzut-o. 7Dar îngerul mi-a zis: „De ce te miri? Îți voi spune misterul femeii și al Fiarei care o poartă, care are șapte capete și zece coarne. 8Fiara pe care ai văzut-o era și nu mai este. Se vor ridica din abis ca să meargă spre pieire. Iar locuitorii pământului al căror nume nu a fost scris în cartea vieții de la întemeierea lumii vor fi cuprinși de uimire văzând Fiara care era și nu mai este, dar va veni din nou. 9Aici [trebuie] o minte care să aibă înțelepciune! Cele șapte capete sunt șapte munți pe care era așezată femeia. Mai sunt și șapte regi. 10Cinci au căzut, unul este, celălalt încă nu a venit, iar când va veni, trebuie să rămână puțin [timp].
11Fiara care era și care nu mai este, chiar ca al optulea [rege] este. El este dintre cei șapte și merge spre pieire; 12iar cele zece coarne pe care le-ai văzut sunt zece regi care n-au primit încă domnia, însă vor primi putere ca a unui rege, pentru o oră, împreună cu Fiara.
13Aceștia au un singur plan: să dea puterea și autoritatea lor Fiarei. 14Ei vor duce război împotriva Mielului, dar Mielul îi va învinge pentru că este Domnul domnilor și Regele regilor și cei care sunt împreună cu el sunt chemați, aleși și credincioși”.
15Apoi mi-a zis: „Apele pe care le-ai văzut și pe care stă desfrânata sunt popoare și mulțimi, neamuri și limbi. 16Cele zece coarne pe care le-ai văzut și Fiara o vor urî pe desfrânată, o vor face să fie părăsită și goală, vor devora carnea ei și o vor arde în foc, 17pentru că Dumnezeu le-a pus#17,17 Lit.: „dat”. în inimă să-i îndeplinească#17,17 Lit.: „să-i facă”. planul și, făcând același plan, să dea autoritatea lor Fiarei până când vor fi împlinite cuvintele lui Dumnezeu. 18Iar femeia pe care ai văzut-o este cetatea cea mare care are autoritate#17,18 Lit.: „regalitatea”. peste regii pământului”. #Ier 51,13 #Is 23,17 #Ier 51,7 #Is 21,1-2 #13,1 #Ier 51,7 #2Tes 2,7 #13,1-4 #20,12 #13,18 #Dan 7,24 #19,19-21 #19,16; Dt 10,17 #1Tim 6,16 #Ap 19,16 #Ez 16,39-41 #Is 47,8-9
Selectat acum:
Apocalipsul 17: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași
Apocalipsul 17
17
JUDECAREA ȘI CONDAMNAREA BABILÓNULUI
Renumita cetate păcătoasă
1Și a venit unul dintre cei șapte îngeri care aveau cele șapte cupe și a vorbit cu mine, spunându-mi: „Vino, îți voi arăta judecata desfrânatei celei mari#17,1 Prin faptul că autorul atribuie Romei un calificativ cunoscut în epoca lui ca atribut al Babilònului (capitala viciului și a idolatriei), invită comunitatea credincioșilor să identifice și să interpreteze situațiile asemănătoare care se vor prezenta în istorie. care stă pe ape multe, 2cu care s-au desfrânat regii pământului, iar locuitorii de pe pământ s-au îmbătat cu vinul desfrânării ei”. 3Și m-a dus în duh într-un pustiu. Am văzut acolo o femeie așezată pe o Fiară de un roșu aprins, acoperită cu nume de blasfemie, având șapte capete și zece coarne. 4Iar femeia era îmbrăcată în purpură și în roșu aprins, împodobită cu aur, cu pietre prețioase și mărgăritare. Avea în mână un potir din aur plin cu lucrurile abominabile și necurățiile desfrânării#17,4 Unele manuscrise au: „desfrânarea pământului ales”. sale. 5Pe frunte avea scris un nume misterios:#17,5 După mărturia lui Senèca, în Roma antică, prostituatele purtau numele propriu scris pe o panglică legată la frunte. „Babilónul cel mare, mama desfrânatelor și a lucurilor abominabile ale pământului”. 6Și am văzut femeia îmbătată de sângele sfinților și de sângele martirilor lui Isus.
Și mult m-am mirat#17,6 Lit.: „m-am mirat cu mirare mare”. când am văzut-o. 7Dar îngerul mi-a zis: „De ce te miri? Îți voi spune misterul femeii și al Fiarei care o poartă, care are șapte capete și zece coarne. 8Fiara pe care ai văzut-o era și nu mai este. Se vor ridica din abis ca să meargă spre pieire. Iar locuitorii pământului al căror nume nu a fost scris în cartea vieții de la întemeierea lumii vor fi cuprinși de uimire văzând Fiara care era și nu mai este, dar va veni din nou. 9Aici [trebuie] o minte care să aibă înțelepciune! Cele șapte capete sunt șapte munți pe care era așezată femeia. Mai sunt și șapte regi. 10Cinci au căzut, unul este, celălalt încă nu a venit, iar când va veni, trebuie să rămână puțin [timp].
11Fiara care era și care nu mai este, chiar ca al optulea [rege] este. El este dintre cei șapte și merge spre pieire; 12iar cele zece coarne pe care le-ai văzut sunt zece regi care n-au primit încă domnia, însă vor primi putere ca a unui rege, pentru o oră, împreună cu Fiara.
13Aceștia au un singur plan: să dea puterea și autoritatea lor Fiarei. 14Ei vor duce război împotriva Mielului, dar Mielul îi va învinge pentru că este Domnul domnilor și Regele regilor și cei care sunt împreună cu el sunt chemați, aleși și credincioși”.
15Apoi mi-a zis: „Apele pe care le-ai văzut și pe care stă desfrânata sunt popoare și mulțimi, neamuri și limbi. 16Cele zece coarne pe care le-ai văzut și Fiara o vor urî pe desfrânată, o vor face să fie părăsită și goală, vor devora carnea ei și o vor arde în foc, 17pentru că Dumnezeu le-a pus#17,17 Lit.: „dat”. în inimă să-i îndeplinească#17,17 Lit.: „să-i facă”. planul și, făcând același plan, să dea autoritatea lor Fiarei până când vor fi împlinite cuvintele lui Dumnezeu. 18Iar femeia pe care ai văzut-o este cetatea cea mare care are autoritate#17,18 Lit.: „regalitatea”. peste regii pământului”. #Ier 51,13 #Is 23,17 #Ier 51,7 #Is 21,1-2 #13,1 #Ier 51,7 #2Tes 2,7 #13,1-4 #20,12 #13,18 #Dan 7,24 #19,19-21 #19,16; Dt 10,17 #1Tim 6,16 #Ap 19,16 #Ez 16,39-41 #Is 47,8-9
Selectat acum:
:
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași