Zaharia 3
3
A patra viziune: Satana și marele-preot
1 Îngerul mi i‑a arătat pe marele‑preot Iosua#Hag. 1:1. stând înaintea Îngerului DOMNULUI și pe Satana#3:1 Ebr. śāṯān „adversar”, „acuzator”. Termenul creează un joc de cuvinte cu verbul ebr. sāṯan „a acuza” folosit în același verset. stând la dreapta lui ca să‑l pârască#Ps. 109:6. Ap. 12:10.. 2DOMNUL i-a zis Satanei: „DOMNUL să te mustre, Satano! DOMNUL să te mustre#Iuda 1:9., El, care a ales#Zah. 1:17. Rom. 8:33. Am. 4:11. Rom. 11:5. Iuda 1:23. Ierusalimul! Oare nu este omul acesta un tăciune scos din foc?” 3Iosua stătea înaintea Îngerului îmbrăcat#Is. 64:6. cu haine murdare. 4Îngerul a luat cuvântul și le-a zis celor ce erau înaintea Lui: „Dezbrăcați‑l de hainele murdare de pe el!” Apoi i‑a zis: „Iată, îndepărtez de la tine vina și te îmbrac#Is. 61:10. Lc. 15:22. Ap. 19:8. cu haine albe de sărbătoare!” 5El#3:5 Emendare a TM în conformitate cu versiunile antice (Peșita, Vulgata, targum). a mai zis: „Puneți-i pe cap o mitră#Zah. 6:11. Ex. 29:6. curată!” Și i‑au pus pe cap o mitră curată și l‑au îmbrăcat cu haine curate în timp ce Îngerul DOMNULUI stătea acolo.
6Îngerul DOMNULUI i-a făcut lui Iosua următoarea făgăduință: 7„Așa vorbește DOMNUL Oștirilor:
«Dacă vei umbla în căile Mele
și dacă îți vei face datoria#Lev. 8:35. 1Rg. 2:3. Ez. 44:16. în slujba Mea,
vei face judecată în Casa Mea#Dt. 17:9. Mal. 2:7.,
vei priveghea asupra curților Mele
și te voi lăsa să intri împreună cu cei ce stau aici#Zah. 4:14; 6:5..
8Ascultați, tu, Iosua, mare‑preot,
și tovarășii tăi de slujbă care stau înaintea ta
– acești oameni care vor sluji ca semne#Ps. 71:7. Is. 8:18; 20:3.!
Iată, Îl voi aduce pe Robul Meu#Is. 42:1; 49:3,5; 52:13; 53:11. Ez. 34:23,24., Odrasla#Zah. 6:12. Is. 4:2; 11:1. Ier. 23:5; 33:15. Lc. 1:78..
9Iată piatra#Ps. 118:22. Is. 28:16. pe care am pus‑o înaintea lui Iosua:
șapte ochi#Zah. 4:10. Ap. 5:6. sunt îndreptați spre o singură piatră.
Iată, Eu Însumi îi voi săpa inscripția», zice DOMNUL Oștirilor,
«și într‑o singură zi#Zah. 13:1. Ier. 31:34; 50:20. Mica 7:18,19. voi înlătura fărădelegea acestei țări.
10În ziua aceea#Zah. 2:11.», zice DOMNUL Oștirilor,
«vă veți invita unul pe altul sub viță#1Rg. 4:25. Is. 36:16. Mica 4:4,6. și sub smochin.»”
Selectat acum:
Zaharia 3: EDCR
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține British and Foreign Bible Society / Societății Biblice pentru Răspândirea Bibliei în Anglia și Străinătate și Societății Biblice Interconfesionale din România.
Zaharia 3
3
A patra viziune: Satana și marele-preot
1 Îngerul mi i‑a arătat pe marele‑preot Iosua#Hag. 1:1. stând înaintea Îngerului DOMNULUI și pe Satana#3:1 Ebr. śāṯān „adversar”, „acuzator”. Termenul creează un joc de cuvinte cu verbul ebr. sāṯan „a acuza” folosit în același verset. stând la dreapta lui ca să‑l pârască#Ps. 109:6. Ap. 12:10.. 2DOMNUL i-a zis Satanei: „DOMNUL să te mustre, Satano! DOMNUL să te mustre#Iuda 1:9., El, care a ales#Zah. 1:17. Rom. 8:33. Am. 4:11. Rom. 11:5. Iuda 1:23. Ierusalimul! Oare nu este omul acesta un tăciune scos din foc?” 3Iosua stătea înaintea Îngerului îmbrăcat#Is. 64:6. cu haine murdare. 4Îngerul a luat cuvântul și le-a zis celor ce erau înaintea Lui: „Dezbrăcați‑l de hainele murdare de pe el!” Apoi i‑a zis: „Iată, îndepărtez de la tine vina și te îmbrac#Is. 61:10. Lc. 15:22. Ap. 19:8. cu haine albe de sărbătoare!” 5El#3:5 Emendare a TM în conformitate cu versiunile antice (Peșita, Vulgata, targum). a mai zis: „Puneți-i pe cap o mitră#Zah. 6:11. Ex. 29:6. curată!” Și i‑au pus pe cap o mitră curată și l‑au îmbrăcat cu haine curate în timp ce Îngerul DOMNULUI stătea acolo.
6Îngerul DOMNULUI i-a făcut lui Iosua următoarea făgăduință: 7„Așa vorbește DOMNUL Oștirilor:
«Dacă vei umbla în căile Mele
și dacă îți vei face datoria#Lev. 8:35. 1Rg. 2:3. Ez. 44:16. în slujba Mea,
vei face judecată în Casa Mea#Dt. 17:9. Mal. 2:7.,
vei priveghea asupra curților Mele
și te voi lăsa să intri împreună cu cei ce stau aici#Zah. 4:14; 6:5..
8Ascultați, tu, Iosua, mare‑preot,
și tovarășii tăi de slujbă care stau înaintea ta
– acești oameni care vor sluji ca semne#Ps. 71:7. Is. 8:18; 20:3.!
Iată, Îl voi aduce pe Robul Meu#Is. 42:1; 49:3,5; 52:13; 53:11. Ez. 34:23,24., Odrasla#Zah. 6:12. Is. 4:2; 11:1. Ier. 23:5; 33:15. Lc. 1:78..
9Iată piatra#Ps. 118:22. Is. 28:16. pe care am pus‑o înaintea lui Iosua:
șapte ochi#Zah. 4:10. Ap. 5:6. sunt îndreptați spre o singură piatră.
Iată, Eu Însumi îi voi săpa inscripția», zice DOMNUL Oștirilor,
«și într‑o singură zi#Zah. 13:1. Ier. 31:34; 50:20. Mica 7:18,19. voi înlătura fărădelegea acestei țări.
10În ziua aceea#Zah. 2:11.», zice DOMNUL Oștirilor,
«vă veți invita unul pe altul sub viță#1Rg. 4:25. Is. 36:16. Mica 4:4,6. și sub smochin.»”
Selectat acum:
:
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține British and Foreign Bible Society / Societății Biblice pentru Răspândirea Bibliei în Anglia și Străinătate și Societății Biblice Interconfesionale din România.