1 Împăraţilor 17:4

Partajează

1 Împăraţilor 17:4 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Vei bea apă din pârâul care curge prin acea vale. Le-am poruncit corbilor să îți aducă mâncare acolo”.

1 Împăraţilor 17:4 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Și se va întâmpla, că vei bea din pârâu și am poruncit corbilor să te hrănească acolo.

1 Împăraţilor 17:4 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Vei bea apă din pârâu și am poruncit corbilor să te hrănească acolo.”

1 Împăraţilor 17:4 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Tu, din pârâu, apă vei bea, Iar corbii, hrană, au să-ți dea, Pentru că Eu le-am poruncit Să te hrănească, negreșit.”

1 Împăraţilor 17:4 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Vei bea apă din pârâu și am poruncit corbilor să se îngrijească de tine acolo”.

1 Împăraţilor 17:4 Noua Traducere Românească (NTR)

Vei bea apă din pârâu. Le-am poruncit corbilor să-ți asigure hrana acolo“.

1 Împăraţilor 17:4 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Vei bea apă din pârâu și am poruncit corbilor să te hrănească acolo.”